Wednesday Walk: Short walk through Maipú Avenue, Buenos Aires, a delicious coffee and spring rain!🇦🇷☕🚶‍♀️🌧️

Welcome to my blog! ♡

Hi my walking people, I hope you all are very well today🥰🥰.

I want to tell you about this little hike that ended a bit badly thanks to the weather, but I can't be upset because I love spring so much.

¡Bienvenidos a mi blog! ♡

Holi mi gente caminante, espero que todos estén muy bien hoy🥰🥰.

Quiero contarles sobre esta pequeña caminata que terminó un poco mal gracias al clima, pero no puedo molestarme porque me gusta mucho la primavera.

---

---

That day I left work earlier than usual, so I took the opportunity to go to deposit some money at Santander bank, it was cool that day so I started walking through the nice streets of Buenos Aires until I reached my destination, which wasn't that far.

Este día salí del trabajo más temprano que de costumbre, así que aproveché para ir a depositar un dinero al banco Santander, estaba fresco el día así que empecé a caminar por las lindas calles de Buenos Aires hasta llegar a mi destino, que no era tan lejos.

---

---

After finishing that errand, I took a little walk down Maipú street, where you can get yourself very nice structures like for example, this nice antique house, called Antiguedades Lola Mora, which I must visit sometime because it caught my attention a lot.

Después de terminar esa diligencia, di un pequeño paseo por la calle Maipú, donde puedes conseguirte estructuras muy bonitas como por ejemplo, esta linda casa de antigüedades, llamada Antiguedades Lola Mora, a la que debo visitar en algún momento porque me llamó mucho la atención.

---

---

There was also a restaurant called Antiguo Molino Rojo, they were just opening, so they were arranging the tables and chairs to welcome customers, I must also come here at some point I think haha.

También estaba un restaurante llamado Antiguo Molino Rojo, apenas estaban abriendo, así que estaban acomodando las mesas y sillas para dar la bienvenida a los clientes, también debo venir por acá en algún momento me parece jaja.

---

---

The more I walked I realized that it was already getting dark and that it was going to rain soon because the sky was getting more and more cloudy, so I hurried my pace to buy a mocaccino quickly and go to take a bus so I wouldn't get wet with the rain back home.

Cuanto más caminaba me iba dando cuenta de que ya estaba oscureciendo y de que iba a llover pronto, porque el cielo estaba nublándose cada vez más, así que apuré mi paso para comprar un mocaccino rápidamente e irme a tomar un colectivo para no mojarme con la lluvia al volver a casa.

---

---

A few minutes after getting on the bus, the rain started as I had expected, unfortunately, I did get wet when I had to get off and run home, but luckily I didn't get sick.

That's how I got home haha😭.

Unos minutos después de subir al colectivo, comenzó la lluvia tal como había esperado, lamentablemente si me mojé cuando tuve que bajarme y correr hacia mi hogar, pero para mi suerte, no me enfermé.

Así llegué a la casa jaja😭.

---

---

It was a nice day despite the rain, a nice coffee, a little walk, and some places I had to visit at some point.

Thank you for always being with me🥺.

Fue un bonito día pese a la lluvia, un rico café, una pequeña caminata y algunos lugares a los que debo visitar en algún momento.

Gracias por acompañarme siempre🥺.

---

---

CRÉDITOS | CREDITS

---

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.}