Plaza Noruega📍🇦🇷🌳⛅ | Discovering places in Buenos Aires for my break time!

¡Bienvenidos a mi blog! ♡

Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.

Siguiendo con la rutina que les he comentado anteriormente, descubriendo nuevos lugares para caminar en mi hora libre para comer en el laburo esta vez fui a otra linda plaza y quería mostrarles un poco este pequeño recorrido, aunque no hago gran cosa la verdad.

Welcome to my blog! ♡

Hi people, I hope y'all very well today✨.

Continuing with the routine I mentioned earlier, discovering new places to walk during my lunch break at work, this time I went to another beautiful square and wanted to show you a little bit of this short walk, although I don't really do much.

---

---

Hoy la cosa en el laburo estuvo algo intensa, no les voy a mentir, normalmente suele ser bastante tranquilo y eso me alivia y me alegra porque no tengo tanta carga mental, pero otros días es mucho más pesado, atendemos muchas personas y especialmente gente mayor (trabajo en una óptica) y no siempre son muy amables que digamos, hay momentos en los que sencillamente necesito respirar.

Hace días había ido a la plaza de costumbre que les conté en otro post, la Plaza Alberti, pero, están haciendo algo en la avenida, quizá arreglando algo o simplemente remodelando, así que no podía ir hacia la plaza porque estaba cerrado, entonces empecé a caminar un poco más y pasando por la Ciudad de la Paz y Amenábar encontré otra linda plaza llamada Plaza Noruega.

Today at work was a bit intense, I'm not going to lie to you. Normally, it's pretty quiet, which I'm glad about because it means I don't have so much mental stress, but other days are much harder. We serve a lot of people, especially older people (I work in an optician's), and they're not always very friendly, to say the least. There are times when I just need to breathe.

A few days ago, I went to the usual square I told you about in another post, Plaza Alberti, but they're doing something on the avenue, maybe fixing something or just remodeling, so I couldn't go to the square because it was closed. So I started walking a little further and, passing through Ciudad de la Paz and Amenábar, I found another nice square called Plaza Noruega.

---

---

Me gustó porque tenía un diseño inspirado en las casitas escandinavas y un bonito parque que me hizo querer venir con mi hijo Thiago.

Aquí decidí sentarme un rato para apreciar el ambiente, lamentablemente el sol estaba algo intenso este día, en comparación a los días anteriores y puedo decir que lo único que no me gustó de esta plaza es que no hay tantos árboles como en la otra, así que justo a esta hora no tenía muchos espacios para resguardarme en la sombra, tal vez en horas de la tarde disfrutaría más.

I liked it because it had a design inspired by Scandinavian houses and a nice park that made me want to come back with my son Thiago.

Here I decided to sit down for a while to enjoy the atmosphere. Unfortunately, the sun was quite intense that day, compared to previous days, and I can say that the only thing I didn't like about this square is that there aren't as many trees as in the other one, so at that time of day there weren't many places to shelter in the shade. Perhaps I would enjoy it more in the afternoon.

---

---

Pero igual disfruté mis minutos de reposo acá antes de volver al trabajo, quisiera volver luego con más calma y mostrarles un poco más, por ahora, me despido.

But I still enjoyed my few minutes of rest here before going back to work. I would like to come back later when it's quieter and show you a little more. For now, I'll say goodbye.

---

---

---

CRÉDITOS | CREDITS

---

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.}