Jade looking at the lens.

English

Hello, It's been a while since I posted here. The truth is, between one thing and another, time has not given me much respite. But hey, being busy isn't so bad because it means I have new photos to share lol. How could it be otherwise, my beautiful friend Jade wanted photos and contacted me to be her accomplice haha, she came with her crazy ideas and 4 dresses for the session which means “work, a lot of work” hahaha since basically We did four sessions in one. In this post I am going to show you some photos with one of those dresses. The session was in the lobby of the Vuelta Abajo hotel, a small hotel in my city. And, how could it be otherwise, of course Jade was the one who coordinated everything, because my social skills are rather limited “not to say non-existent”, hahaha. I'm pretty introverted, so I just focused on pressing the shutter and then spending hours on the PC tweaking details. Talking to people is not my thing, but here I am, writing this little introduction for you, so that the post is not just photos. I can't think of anything else to tell, so... here are the photos! I hope you enjoy them as much as I enjoyed the session.

Spanish

Hola, Ya hace un buen rato que no publico por acá. La verdad, entre una cosa y otra, el tiempo no me ha dado mucho respiro. Pero bueno, estar ocupado no es tan malo porque significa que tengo fotos nuevas para compartir jajaja. Como no podía ser de otra manera mi bella amiga jade tenía ganas de fotos y me contactó para que fuera su cómplice jaja, ella vino con sus ideas locas y 4 vestidos para la sesión lo que significa “trabajo, mucho trabajo” jajaja ya que básicamente hicimos cuatro sesiones en una sola. En este post voy a mostrarles algunas fotos con uno de esos vestidos. La sesión fue en el lobby del hotel Vuelta Abajo, un pequeño hotel de mi ciudad. Y, como no podía ser de otra forma, claro que Jade fue la que coordinó todo, porque mis habilidades sociales son más bien limitadas “para no decir inexistentes”, jajaja. Soy bastante introvertido, así que yo solo me enfoqué en apretar el obturador y luego pasar horas en el PC retocando detalles. Hablar con la gente no es lo mío, pero aquí estoy, escribiendo esta pequeña introducción para ti, para que el post no sea solo fotos sin más. Ya no se me ocurre qué más contar, así que… ¡aquí están las fotos! Espero que las disfruten tanto como yo disfruté la sesión.

Do you like this story? Please, leave me your comment or suggestion. Thank you for your visit.