Fiesta de Flores artificiales / Aryificial Flower Festival (Esp/Eng)
[Esp]
Durante mi recorrido ese día, agradecida por ese tiempo de oxigenación y contacto con el ambiente, la naturaleza y las cosas que me gustan, aprovechando hacer diligencias, mi parada en uno de los centros comerciales más grandes de Aragua y Venezuela, C.C. Las Américas, allí solo iba a darme un recreo visual como este en una de las tiendas más grandes de la cadena de "Mango Bajito" y en la otra tienda de telas que pertenece a la cadena de tiendas "El Castillo", una de las más grandes de Venezuela, pues el área que ocupa del centro comercial es impresionante, de por sí el Centro Comercial es enorme, está dividido en departamentos, yo solo iba por metro y medio de tela. Es inevitable no enamorarse de cualquier cosa en ambas tiendas, puesto que todo es bello, aesthetic y siempre se necesita.
[Eng]
During my trip that day, grateful for that time of oxygenation and contact with the environment, nature, and the things I like, taking advantage of running errands, my stop at one of the largest shopping centres in Aragua and Venezuela, C.C. Las Américas, where I was just going to take a visual break like this in one of the largest stores in the "Mango Bajito" chain and in the other fabric store that belongs to the "El Castillo" chain, one of the largest in Venezuela, as the area it occupies in the shopping centre is impressive. The shopping centre itself is huge and is divided into departments. I was only going for a metre and a half of fabric. It is inevitable not to fall in love with something in both shops, as everything is beautiful, aesthetic and always needed.
[Esp]
Estás tiendas me hacen feliz, siempre me sacan sonrisas con sus cosas bellas a la venta. No las puedo comprar es verdad, pero es todo un deleite visual y creo que es el sentimiento común de todos los que vamos de visita.
Pasé por el departamento de flores, revisar los precios si estaban más económicos que en otro lugar que he visitado... Pues no, está más costoso, pero las flores lo valen pues tienen un realismo y calidad impresionante.
No solo tienen artículos para flores artificiales, también venden herramientas y artículos para flores naturales.
Las minimacetas en todas sus versiones son mi pasión.
[Eng]
These shops make me happy; they always make me smile with their beautiful items for sale. I can't buy them, it's true, but they are a visual delight and I think that's the common feeling of all of us who visit.
I stopped by the flower department to check the prices and see if they were cheaper than other places I've visited... Well, no, they're more expensive, but the flowers are worth it because they're so realistic and impressive in quality.
They don't just have items for artificial flowers, they also sell tools and items for natural flowers.
Mini pots in all their versions are my passion.
[Esp]
Como les decía, la calidad y el realismo de estas plantas y flores artificiales es impresionante, por ejemplo estas suculentas son increíbles en sus macetas, no son reales, parecen serlo, algún día podré comprarme unas para decorar mis espacios, sobre todo mis vídeos.
Las decoraciones para jardín, plantas artificiales, todo es bello aquí.
[Eng]
As I was saying, the quality and realism of these artificial plants and flowers is impressive. For example, these succulents look incredible in their pots. They're not real, but they look like they are. Someday I'll be able to buy some to decorate my spaces, especially my videos.
The garden decorations, artificial plants... everything is beautiful here.
[Esp]
Le llamé fiesta de flores artificiales, alegraron mi corazón, son increíblemente bellas que es un pecado se llenen de polvo.
Durante el trayecto también transité por un vivero que siempre he querido entrar, pero está en una zona de clase alta y entrar solo a ver y tomar fotos no es propio, sin embargo desde afuera también he podido apreciar la belleza.
Las flores son y siempre serán la representación de la vida y las cosas bellas, los sentimientos bonitos y los recuerdos de las personas que amamos y permanecen en nuestro corazón.
Gracias por visitarme y leer mi blog.
[Eng]
I called it a party of artificial flowers. They made my heart happy. They are so incredibly beautiful that it's a shame they get covered in dust.
On the way, I also passed by a garden centre that I've always wanted to visit, but it's in an upmarket area and it's not appropriate to go in just to look around and take photos. However, I was able to appreciate its beauty from outside.
Flowers are and always will be the representation of life and beautiful things, beautiful feelings and memories of the people we love and who remain in our hearts.
Thank you for visiting me and reading my blog.
Namaste.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
Se ven naturales, son muy bonitas.
Saludos @equipodelta
Congratulations @equipodelta! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 60000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
I really thought the dahlias were real, and I love them because they remind me of my garden far away and my grandmother, who loved them. It's true that flowers brighten up life, the view and the heart, and these are very realistic.
You went out just to buy some fabric and found yourself surrounded by a spectacular display of colour. Even though they're not real, the smaller ones are adorable. Maybe one day you'll be able to buy some and, as you say, decorate your videos and posts. They would look great. It was a wonderful outing, and those colours brightened up my morning. Thank you very much, and hugs!🤗
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Las flores se ven muy realistas, es impresionante lo bien que pueden quedar en diferentes lugares para adornar.
Hola bella @equipodelta, soy una imperdible enamorada de la naturaleza, de las flores y aunque sean plásticas sin duda alguna ayudan a decorar cualquier espacio y quedan hermosas.
Por eso del Feng-Shui que me encanta ya casi no uso las plásticas, ademas de que su costo es muy alto.
¿Sabes? ese Centro Comercial me encanta y trajo a colación el disfrute de muchos momentos espectaculares vividos en familia, y si no que lo diga @mafalda2018.
Aunque fue la época hace mucho tiempo atrás en que tenía que ir a citas con el gastro en el Centro Médico Maracay. Pero, cada vez que iba con mi madre y Mafa, aprovechábamos de visitar Maracay, la ciudad de los Jardines, una belleza! y allí conocí a Mango Bajito. Una tienda espectacular y era justo la época navideña, una ¡locura! compramos cada adorno navideño, que aun tengo cosas que no he usado, sin duda alguna una de las mejores épocas económicas en Venezuela.
El diciembre pasado aquí en la zona de PLC en la Avda. Intercomunal, a nivel de Las Garzas fue que inauguraron Mango Bajito. Aunque no me gusto mucho como están ubicadas las cosas, pero es cuestión de gustos y no deja de ser una buena opción para surtir el hogar.
@equipodelta @equipodeltaholis Saludos corazòn, bellisimas fotos, muy coloridas y espectaculares, un deleite visual como lo comentas en el post, bellisimo...y la foto de portada ufff bellisima...un fuerte abrazo.
!LADY
View or trade
LOHtokens.@cayitus63, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/6 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Tu búsqueda de momentos que nutren el alma resuena profundamente. En un mundo tan ajetreado, encontrar espacios que nos conecten con la esencia de la naturaleza es un verdadero regalo. Tu experiencia en el C.C. Las Américas ilustra cómo la belleza y la creatividad pueden ser faros de esperanza y alegría en nuestras vidas.
La apreciación de lo estético, más allá de la adquisición, revela una sabiduría vital: la verdadera riqueza radica en las emociones que despiertan en nosotros. Las flores, tanto las artificiales como las naturales, simbolizan la dualidad de nuestra existencia; su fragilidad nos recuerda la importancia de cuidar lo que amamos y la fortaleza de los recuerdos que llevamos en el corazón.
Al final, es la conexión con lo simple y lo efímero lo que nos transforma y nos invita a vivir con mayor plenitud. Sigamos buscando esos momentos que iluminan nuestro camino y nos acercan a los valores que realmente importan en nuestra sociedad.