English version

My First Post

Warm greetings to this beautiful community with such a unique approach to photography. This is my first post here. I'm Michelle Guillén, from Maracay, Venezuela. I'm a teacher and I give drawing lessons. I studied analog photography a good many years ago, but time hasn't taken away my love for photography. I hope to be a good fit for this community. The Story

Yesterday afternoon, I went for a walk to buy a few things near where I live. My steps felt "saved up" in my feet, a sensation I can't quite define. I picked up my phone from the table, along with my keys and cards, and put on the clothes that were most handy. I put on my headphones, some music, and headed for the farthest store from my house.

Step by step, my steps were being spent, just like a bank account balance when I paid for what I'd bought at the store: something for tomorrow's breakfast and a little bit of packaged joy. A deep inhale came with a slow, long exhale; I felt my breathing, along with the sun on my face. I lowered my head, and with the bag in my hand, slower and more deliberately, I restarted my walk home. On the way back, I saw my shadow.

I stopped with the sun at my back, and the uncertainty within me was revealed right there, in front of me, like something dark that the light illuminates. I didn't want to let this moment of calm slip away. I took my phone out of my pocket and took a photo, remembering that life is in front of me; my mind just needs the right light and perspective to see that a tomorrow exists. With a smile forming on my beard, I arrived home content with my present, happy to know that even though my tomorrow is uncertain, my saved-up steps can always be spent on the path I choose.

Photo Details

Photo taken with a cell phone: Tecno Spark 20 Pro

• Main Camera:

• Main Sensor: 108 MP

• Aperture: f/1.75 or f/1.8

• Sensor Size: 1/1.67"

• Additional lens: Generic brand clip-on fisheye lens.

Versión en español

Mi Primer Post

Mis saludos cordiales a esta hermosa comunidad con un enfoque tan peculiar de la fotografía. Este es mi primer post aquí. Soy Michelle Guillén, de Maracay, Venezuela. Me dedico a la docencia y a dar clases de dibujo. Estudié fotografía analógica hace unos buenos años ya, pero el tiempo no me ha quitado el amor por la fotografía. Espero estar a la altura de la comunidad.

Ayer por la tarde salí a caminar, a comprar algunas cosas cerca de donde vivo. Mis pasos estaban "ahorrados" en mis pies, una sensación que no logro definir. Tomé el celular de la mesa, junto a las llaves y las tarjetas, y me vestí con la ropa que tenía más a la mano. Puse mis auriculares, algo de música, y me dirigí a la tienda más alejada de mi casa.

Paso a paso se fue descontando de mis pies, justo como el saldo de una cuenta al pagar lo que adquirí en la tienda: algo para el desayuno de mañana y un poco de alegría empaquetada. Una fuerte inhalación vino acompañada de una pausada y larga exhalación; sentí mi respiración, junto al sol en la cara. Bajé el rostro, y con la bolsa en mano, más lento y taimado, reinicié el camino a casa. De regreso, vi mi sombra.

Me detuve con el sol a mi espalda, y lo incierto de mí se reveló justo ahí, delante de mí, como algo oscuro que la luz ilumina. No quise dejar escapar este momento de calma. Saqué el móvil del bolsillo y tomé una foto, recordando que la vida está delante de mí, solo que mi mente necesita la luz y la perspectiva adecuada para ver que existe un mañana. Con una sonrisa esbozada en mi barba, llegué a casa conforme con mi presente, feliz de saber que, aunque mi mañana es incierto, mis pasos ahorrados siempre podrán gastarse en el rumbo que yo decida.

Detalles de la Fotografía

Fotografía tomada con un celular: Tecno Spark 20 Pro

• Cámara principal:

• Sensor principal: 108 MP

• Apertura: f/1.75 o f/1.8

• Tamaño del sensor: 1/1.67"

• Lente adicional: Lente efecto de ojo de pez adaptado con pinza al celular marca genérica.