Nos fuimos de paseo [Esp/Eng]

11 days ago

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido fin de semana para todos ustedes, el día de hoy quiero compartir con ustedes una parte de lo que fue mi día en familia, pues hoy por fin después de una semana santa en casa cumpliendo con mis labores y tradiciones religiosas pudimos realizar algo diferente en compañía de nuestros niños. La verdad como todos sabrán la situación económica actual del país está bastante fuerte por lo que mi esposo no había podido tomarse ningún día para poder salir con los niños, pero la verdad estoy no me hacia sentir mal pues amo estar en casa y disfrutár en familia en nuestra zona de confort que es nuestra pequeña casa y pues para actividades especiales y salida después tendríamos tiempo..

Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed weekend to all of you, today I want to share with you a part of what was my family day, because today finally after a holy week at home doing my chores and religious traditions we could do something different in the company of our children.
The truth as you all know the current economic situation of the country is quite strong so my husband had not been able to take any day to go out with the children, but the truth is I do not feel bad because I love being at home and enjoy family in our comfort zone which is our small house and then for special activities and outing later we would have time..

Sin embargo el día de ayer mi esposo llegó temprano del trabajo a eso de las dos de la tarde y a pesar de su cansancio decidió que podíamos salir a dar una vuelta con los niños. Al principio no quería pues mi esposo trabaja en el sol y se que esto es fuerte el querer llegar a descansar y no poder, pero también se que lo hacía por ver a los niños felices y eso lo ayudaría a relajarse, desestresarse y disfrutar de un rato agradable juntos, así que decidí comenzar a preparar todo.

However yesterday my husband came home early from work at about two in the afternoon and despite his tiredness decided that we could go out for a walk with the kids.
At first I didn't want to as my husband works in the sun and I know this is strong to want to get to rest and not be able to, but I also know he was doing it to see the kids happy and that would help him relax, de-stress and enjoy a nice time together, so I decided to start getting everything ready.

Prepare un bolso con agua y ropa seca y nos cambiamos, la verdad por la hora y lo poco planificado no llevábamos mucho, por la hora y el día sabía que en las playas habría mucha gente pero igual nos dimos un paseo por algunas de ellas. Mis niños estaban súper emocionados y felices, visitamos un par de playas cercanas, como la galera, caribe y las arenas que es la playa de mi población, les cuento que no soy muy amante de la playa, bueno para bañarme, yo amo su ambiente, su belleza, y el poder admirar toda esta hermosa creación pero no me gusta el agua helada, la arena y el sol súper fuerte.

Prepare a bag with water and dry clothes and we changed, the truth by the time and the little planned we did not take much, by the time and the day I knew that the beaches would be crowded but we still took a walk through some of them.
My children were super excited and happy, we visited a couple of nearby beaches, as the galley, caribbean and the sands that is the beach of my population, I tell you that I am not very fond of the beach, good for bathing, I love its environment, its beauty, and to admire all this beautiful creation but I do not like the icy water, sand and super strong sun.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

lifestyle family spanish photos photography vidapersonal bienestar

0.000

0 comments