Lunes de consulta médica con mi pequeña [Esp/Eng]

5 months ago

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz día para todos ustedes, el día de hoy paso por acá para compartir con todos ustedes mi desesperación y tristeza de mirar lo caro que se a vuelto el enfermarse en este país. No sé si les había comentado en algún otro post que mi pequeña había sido referida por su pediatra a un otorrinolaringólogo pues había notado que su gripe no era normal y sus amígdalas estaban más grandes de lo normal, pero como el problema era más que todo nasal había sospecha de que la adenoides estuviera igual de grandes.

Greetings dear and appreciated friends, happy day to all of you, today I am here to share with you all my despair and sadness to see how expensive it has become to get sick in this country.
I do not know if I had told you in any other post that my little girl had been referred by her pediatrician to an otolaryngologist because he had noticed that her flu was not normal and her tonsils were larger than normal, but as the problem was more than all nasal there was suspicion that the adenoids were just as big.

Estuve investigando precios de las consultas y variaban entre 50 y 60$, entonces A pesar de mi preocupación decidí esperar 15 días para que fuera principio de mes e ir al centro de salud público más cercano a pedir una cita , pero debido a que ese día me informaron que el doctor enia cada 15 días, dos veces por mes, y que los próximos dos meses estaban ful así que estaban paralizadas las citas. Bajo mi desesperación trate de meditar ya que era par auna niña pequeña y ya habíamos esperado tanto, la respuesta fue que si deseaba viniera para la próxima consulta a ver si faltaba algún citado y para finalizar podían ver si el doctor quería atenderme pero que no sería nada seguro, era arriesgarme. A esperar un mes más ya que para la semana santa no vendrá el doctor.

I was researching prices for consultations and they varied between $50 and $60, so Despite my concern I decided to wait 15 days for it to be the beginning of the month and go to the nearest public health center to make an appointment , but because that day I was informed that the doctor enia every 15 days, twice a month, and that the next two months were ful so they were paralyzed appointments.
Under my desperation I tried to meditate since it was for a little girl and we had already waited so long, the answer was that if I wanted to come for the next appointment to see if any appointment was missing and finally they could see if the doctor wanted to see me but that it would not be safe, it was a risk. To wait one more month since for the holy week the doctor will not come.

Mi esposo y yo decidimos hacer el esfuerzo y reunir para ir a la consulta médica a un centro privado, de inmediato conseguimos la cita de un día par ael otro sin problema, y allí estamos el día de ayer lunes desde temprano en el consultorio de la clínica el valle esperando ser atendido, mi pequeña no es muy amante de los doctores pero allí estaba hermosa con esa sonrisa con su papito y yo esperando nuestro turno pues llegamos antes de la hora. No esperamos más de media hora cuando fuimos llamados por la doctora quien muy amable y cariñosa nos atendió, evaluó y reviso exhaustivamente a mi pequeña, utilizando un aparato tipo tubo delgado que mientras ella miraba directamente también podíamos observar todo mediante una pantalla.

My husband and I decided to make the effort and gather to go to the medical consultation to a private center, immediately we got the appointment from one day to the other without problem, and there we are yesterday Monday from early in the office of the clinic the valley waiting to be treated, my little girl is not very fond of doctors but there she was beautiful with that smile with her daddy and I waiting for our turn because we arrived before the hour.
We did not wait more than half an hour when we were called by the doctor who very kindly and lovingly attended us, evaluated and thoroughly reviewed my little girl, using a thin tube type device that while she looked directly we could also observe everything through a screen.

Reviso su nariz, oídos y garganta y ente muchas cosas nos dijo que sus amígdalas si están súper grandes y que de seguro sus adenoiditis también, pero que es imposible verlas a simple vista , también notó algo un poco inusual en su oido así que nos mandó un par de exámenes, unos rx para mirar sus adenoides y uno de evaluación del tímpano. Pero. La dijo que si era lo que se pensaba de las adenoides el tratamiento era operarla, mi esposo le pregunto cuál seri ael costo aproximado de esta intervención y no me van a creer, casi me desmayo, 3000 $ aproximadamente.

He checked her nose, ears and throat and among many things he told us that her tonsils are super big and for sure her adenoiditis too, but it is impossible to see them with the naked eye, he also noticed something a little unusual in her ear so he sent us a couple of tests, some rx to look at her adenoids and one to evaluate the eardrum.
But. He told her that if it was what was thought of the adenoids the treatment was to operate, my husband asked him what the approximate cost of this intervention would be and you will not believe me, I almost fainted, 3000 $ approximately.

Nos indico un spray o puf para la nariz para ayudarla con su respiración nasal y luego de mucha conversación salimos de allí asombrados y muy tristes. Una intervención que según es algo sencillo puede ser de tan alto costo, algo que para nosotros en la actualidad es un precio inalcanzable, que tristeza lo caro que se ha vuelto la salud en este país.

He indicated us a spray or pouf for the nose to help her with her nasal breathing and after much conversation we left there amazed and very sad.
An intervention that according to something simple can be of such high cost, something that for us today is an unaffordable price, how sad how expensive health care has become in this country.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

lifestyle family spanish photos photography vidapersonal bienestar

0.000

3 comments

@edgarlys-arv 61

5 months ago

Así como dice es lamentable ver lo costoso que es acudir al médico, entiendo su desesperación en ese momento y si lastimosamente una operación no baja de ese monto por muy simple que sea, espero todo le salga bien a su bebé en sus próximos exámenes, Dios la sane pronto🙏🏻

0.000

@natica83 73

5 months ago

Que broma amiga, no es fácil, uno se pone a ver cómo está todo y si no tienes las fuerzas suficientes sales llorando de cualquier parte. El tema de las adenoides fueron muchos de los diagnósticos aquí en casa, desde mis hermanos hasta a mi niña, pero al final no pasó de tratamiento gracias a Dios, de las amígdalas soy experta en ese tema, Jejeje, aprendí a vivir con mis grandes amigdalas toda la vida, sufrí mucho de pequeña con ellas, pero un pediatra de confianza de mi mamá le recomendó no sacarlas o operarme porque afectaría a otros órganos con el tiempo, así que me las dejaron, en fin, ojalá y lo de tu niña sea solo tratamiento, porque ahorita la medicina en éste pais también es un comercio, por eso estamos más pilas de lo normal. Confiemos en Dios que todo mejorará 🤗

0.000

@bettyleo 72

5 months ago

Bueno así es; hay que pagar en privado porque uno no puede esperar; la salud es prioridad. El dinero $$$$$ se conseguí. Lo importante es estar vivos y saludables.
Deseo que se mejore tu hija.

0.000