Extrañando el mar, Tan cerca y tan lejos / Missing the sea, so close and yet so far [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido día tengan todos ustedes, les cuento que a pesar de vivir en la isla de Margarita, y tener el mar Tan cerca, lo extraño pues tengo aproximadamente 5 meses que no lo visito, yo amo el mar, su grandeza, su color, su sonido, todo totalmente todo, me relaja y me da mucha paz, pero lamentablemente tengo un trauma, pues en mi embarazo pasado cuando estaba en la semana 34 se me ocurrió visitar la bahía más cercana, como me queda tan cerca nos fuimos caminando, me bañé y disfrute esa tarde al máximo, pero al siguiente día comencé a sentir malestar. Se me hincharon los pies y las manos y la tensión se disparó, tal vez no fue así, pero yo culpe la caminata, en cansancio y el baño del mar con todo aquello y pues tuve un parto prematuro.

Por todo ello en este embarazo desde que me enteré de su existencia descarte totalmente las visitas a la playa , pues más vale prevenir pensé, pero en realidad si extraño mucho el poder visitarlo, por ello hace unos días mi esposo se fue con los niños y al llegar encontré estás dos fotos que me dieron mucha nostalgia y quise compartir esto hoy con ustedes.

El contenido de esta publicación es completamente original y todas las fotos son mías y fueron tomadas con mi celular Redmi note 13.

---

ENGLISH

---

Greetings, dear and cherished friends. I hope you all have a happy and blessed day. I must tell you that despite living on Margarita Island and having the sea so close, I miss it because I haven't been there for about five months. I love the sea, its grandeur, its color, its sound, everything about it. It relaxes me and gives me a sense of peace, but unfortunately, I have a trauma. During my last pregnancy, when I was 34 weeks along, I decided to visit the nearest bay. Since it is so close, we walked there. I went swimming and enjoyed that afternoon to the fullest, but the next day I began to feel ill.
My feet and hands swelled up and my blood pressure shot up. Maybe that wasn't the cause, but I blamed the walk, the exhaustion, and swimming in the sea, and I ended up having a premature birth.

For all these reasons, since I found out I was pregnant, I completely ruled out visits to the beach, because I thought it was better to be safe than sorry. But I really miss being able to visit, so a few days ago my husband went with the children and when he came back he found these two photos that made me feel very nostalgic, and I wanted to share them with you today.

The content of this post is completely original and all photos are mine and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

---

For the best experience view this post on Liketu