Domingo de piscina y sopa en familia [Esp/Eng]

about 12 hours ago

Saludos queridos y apreciados amigos, los fines de semana hemos acostumbrado a tomarlo para compartir y disfrutar en familia y pues este no fue la excepción pues este día desde muy temprano me fui con mis pequeños a casa de mis padres pues mi esposo le tocó ir a trabajar y me había quedado sola en casa con mis niños así que llame A mis padres y me prepare para ir a realizar una visita. Al llegar a su casa me encontré que allí también estaban unos de mis hermanos con sus niñas, así que decidimos hacer un día en familia diferente y divertido para los pequeños.

Greetings dear and appreciated friends, the weekends we are used to take it to share and enjoy with family and this was no exception because this day early in the morning I went with my little ones to my parents' house because my husband had to go to work and I was left alone at home with my children so I called my parents and prepared to go for a visit.
When I arrived at their house I found that there were also some of my brothers with their girls, so we decided to make a different and fun family day for the little ones.

Mi hermano trajo una piscina y pues como estaba llegando agua provechamos de llenarlo en la parte trasera de la casa de mis padres y allí se metieron todos los niños a jugar y refrescarse en este día tan caluroso. Estaban mis dos niños y tres sobrinas, también en el momento se nos ocurrió salir a comprar para hacer el almuerzo, compramos lo necesario para realizar una sopa para todos.

My brother brought a pool and as water was coming we filled it in the back of my parents' house and there all the children got in to play and cool off on this hot day.
There were my two children and three nieces, also at the time it occurred to us to go out to buy lunch, we bought what was needed to make a soup for everyone.

Así pues mientras que los niños jugaban y se divertían, todos los adultos compartíamos una conversación mientras preparamos la comida, y compartíamos alguna merienda. Al medio día cuando estaba la sopa lista, sacamos a los niños de la piscina, los secamos y cambiamos de ropa y almorzamos en familia, no es porque la haya echo yo, pero la sopa quedó súper rica y pues luego a pesar de que los niños querían volver a la piscina decidimos reposar un rato y allí nos quedamos hasta horas de la tarde que mi esposo nos pasó buscando cuando regresaba de su trabajo.

So while the kids played and had fun, all the adults shared a conversation while we prepared the food, and shared some snacks.
At noon when the soup was ready, we took the kids out of the pool, dried them and changed clothes and had lunch as a family, not because I made it, but the soup was super tasty and then even though the kids wanted to go back to the pool we decided to rest for a while and there we stayed until the afternoon when my husband came by looking for us when he returned from work.

Este fue un día muy agradable e increíble, los niños estaban felices jugando y yo aproveché de pasar un tiempo en calidad con mis padres, mis hermanos y mis niños. Al despedirnos quedamos pendiente pues hace unos días mi mami cumplió años y está pendiente una celebración familiar..

This was a very nice and incredible day, the kids were happy playing and I took the opportunity to spend some quality time with my parents, my siblings and my children.
When we said goodbye we were pending because a few days ago my mommy had her birthday and a family celebration is pending...

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

lifestyle family nexioan spanish photos photography vidapersonal

0.000

1 comments

@dreamrona 65

about 11 hours ago

It's so nice that your made the kids happy with the pool and spent quality time with your parents and siblings.

0.000