Domingo De paseo con mis niños y mi mamá [Esp/Eng]

2 days ago

Saludos queridos y apreciados amigos, espero que todos hayan tenido un excelente fin de semana, y lo hayan disfrutado al máximo en compañía de sus seres queridos, yo por mi parte quiero compartir con todos ustedes un poco de lo que fue un muy lindo paseo en compañía de mis pequeños y mi madre. Desde pequeñas aprendí que los domingos son días sagrados para estar y compartir con la familia, recuerdo que siempre de pequeña como mi papá trabajaba mucho , de lunes a viernes, los sábados los tomaba para descansar un poco y realizar sus pendientes y los domingos era totalmente para compartir con nosotros su familia, siempre estábamos a la espectativa de si salíamos al parque, a la playa, o simplemente nos quedamos en casa disfrutábamos de una buena comida y una película.

Greetings dear and appreciated friends, I hope you all had an excellent weekend, and enjoyed it to the fullest in the company of your loved ones, I for my part want to share with you all a little of what was a very nice walk in the company of my little ones and my mother.
Since I was little I learned that Sundays are sacred days to be and share with the family, I remember that always as a child as my dad worked a lot, from Monday to Friday, Saturdays were taken to rest a little and make their pending and Sundays was totally to share with us his family, we were always waiting to see if we went out to the park, the beach, or just stayed at home and enjoyed a good meal and a movie.

Por ello e tratado de siempre estar para mis pequeños y pues como hay que trabajar debido a que ya una sola persona no puede con los gastos familiares, mis fines de semana son para la familia no solo para mis hijos si no también para mis padres.
Es por ello que este día domingo por la tarde realizamos está salida en familia y decidí invitar a mi madre a acompañarnos, mi esposo debía hacer unas entregas, así que le pedí que de camino nos dejara en una linda placita en el centro de la ciudad donde poder caminar y distraernos un poco y de regreso pasará por nosotros.

That is why I have always tried to be there for my little ones and since I have to work because one person can no longer afford the family expenses, my weekends are for the family, not only for my children but also for my parents.
That is why this Sunday afternoon we made this family outing and I decided to invite my mother to accompany us, my husband had to make some deliveries, so I asked him to leave us on the way to a nice little square in the center of the city where we can walk and distract us a little and on the way back he will pick us up.

Y pues así fue nos preparamos, pasamos buscando a mi mamá y nos fuimos de paseo, llegamos a esta linda placita del centro de la ciudad de juangriego y allí nos ubicamos en una banca, al rato dimos un pequeño recorrido por los alrededores y pues a pesar de ser fin de semana había poca afluencia de personas, igual caminamos, tome algunas fotos y pasamos un par de horas súper agradables. Nos ubicamos en unos banquetas alrededor de la plaza donde disfrutamos una merienda y nos quedamos hasta que mi esposo paso por nosotros para regresar a casa.

And so we got ready, we went looking for my mom and we went for a walk, we arrived at this nice little square in the center of the city of Juangriego and there we sat on a bench, after a while we took a little tour around and despite being a weekend there was little influx of people, we still walked, took some pictures and spent a couple of hours super nice.
We sat on some benches around the plaza where we enjoyed a snack and stayed until my husband picked us up to go back home.

No fue una salida muy larga pero la verdad a veces es bueno salir un poco de la monotonía, mirar otros espacios, conversar un poco, y disfrutar de estos instantes con esas personas especiales. Y ustedes queridos amigos como pasaron su fin de semana.

It was not a very long outing but the truth is sometimes it is good to get out of the monotony, look at other spaces, talk a little, and enjoy these moments with those special people.
And you dear friends, how did you spend your weekend?

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

lifestyle family spanish photos photography vidapersonal bienestar

0.000

0 comments