Día para hacer compras en el supermercado [Esp/Eng]

9 months ago

Saludos queridos amigos, sean bienvenidos a mi blog, feliz y bendecido inicio de semana par a todos ustedes, deseo que tengan una excelente semana, en esta oportunidad paso por acá para compartirles una parte de lo que fue mi fin de semana. Ya para mí es costumbre cada fin de semana salir a comprar las cosas para nuestra despensa procurando que nos dure para la semana, aunque con un presupuesto limitado esto no es algo muy seguro, así que siempre terminando comprando una u otra cosa entre semana.

Greetings dear friends, welcome to my blog, happy and blessed start of the week for all of you, I wish you to have an excellent week, this time I come here to share with you a part of what was my weekend.
For me it is already a habit every weekend to go out and buy things for our pantry trying to make it last for the week, although with a limited budget this is not a sure thing, so I always end up buying one thing or another during the week.

Bueno como les he comentado anteriormente soy una persona que no me gusta salir de compras sola y menos realizar mercado sola, así que en esta oportunidad aprovechamos nuestra salida del sábado cuando realizamos algunas diligencias para ya al final de la tarde pasar por el supermercado. Y bueno para mí buena suerte andaba con mis compañeras de compras, así que mi esposo y mi hijo nos esperaron en el auto y mi niña, mi mamá y yo nos fuimos al súper mercado a realizar nuestras compras.

Well as I have told you before I am a person that I do not like to go shopping alone and less market alone, so this time we took advantage of our Saturday outing when we did some errands and late in the afternoon to go through the supermarket.
And well for my good luck I was with my shopping companions, so my husband and my son waited for us in the car and my girl, my mom and I went to the super market to do our shopping.

Así que al llegar tomamos nuestro carrito de compras y montamos a la niña para así iniciar nuestro recorrido buscando cada producto de mi lista de compras. Iniciando por los productos de limpieza e higiene personal, luego la comida y meriendas para el colegio y por último fuimos a las frutas, ni hay una vez que vaya al súper con mi hija y que ella no se antoje de algo nuevo, por lo menos en esta oportunidad se enamoro de las manzanas, desde que entramos comenzó a pedir le comprara una manzana, así que nos fuimos a la parte de frutas, la verdad las manzanas se veían muy provocativas pero era difícil escoger entre tantas frutas. Había peras, duraznos, cambur, guayaba, parchita, melocotón, mandarinas, lechona, melón y demás.

So when we arrived we took our shopping cart and mounted the girl to start our journey looking for each product on my shopping list.
Starting with the cleaning and personal hygiene products, then the food and snacks for school and finally we went to the fruits, there is not a time that I go to the supermarket with my daughter and she does not crave for something new, at least this time she fell in love with apples, since we entered she started asking to buy an apple, so we went to the fruit part, the truth the apples looked very provocative but it was difficult to choose between so many fruits.
There were pears, peaches, cambur, guava, parchita, peach, tangerines, lechona, melon and so on.

Pero como ella lo que quería era manzana rojas pues eso fue lo que compre, para el niño cambur y mandarinas que les encanta. Este fue nuestro último destino juntos a los aliños y legumbres, ya de aquí pasamos buscando un refresco fría para compartir al salir y nos fuimos a la caja a cancelar nuestras compras, ya al salir estaba anocheciendo así que retornamos a casa un poco cansada de todo el recorrido.

But since what she wanted was red apples, that's what I bought, and for the boy, cambur and tangerines, which they love.
This was our last destination together to the dressings and vegetables, and from here we went looking for a cold drink to share on the way out and we went to the cashier to cancel our purchases, and when we left it was getting dark so we returned home a little tired of all the travel.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

lifestyle family spanish photos photography vidapersonal bienestar

0.000

0 comments