Comprando cositas para la llegada de mi otra princesa [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido inicio de semana el día de hoy quiero compartir con todos ustedes unas fotografías que tuve el placer de capturar este día lunes por la tarde cuando en compañía de mi pequeña hija y mi madre nos fuimos al centro de la ciudad a comprar algunas cositas necesarias para la llegada de mi princesa más pequeña. Como ya les había comentado en otras publicaciones ya estoy en las últimas semanas y la verdad estoy un poco atrasada con las compras debido a que la situación económica no está nada buena.

Gracias a Dios tengo algunas cositas usadas pero en buen estado las cuales tengo preparadas para mi princesa pero como es costumbre siempre tratamos de comprar algo nuevo para los primeros días y para su llegada. Caminamos algunas tiendas digo algunas pues lamentablemente a pesar de que es el centro de la ciudad donde están muchos comercios actualmente la mayoría son de ventas de alimentos pues es lo que más se adquiere y los pequeños comerciantes han ido dejando sus tiendas poco a poco, así que son muy pocas las tiendas de ropa infantil en este lado de la isla.

Como pueden ver en las fotografías estuvimos comprando algunas medias, gorritos, mantitas y otras cuchituras. Aún me faltan algunas cositas que la verdad espero en estos siguientes días poder comprar pues no me gustaría dejarlo todo para último momento pues todas las que somos mamá sabemos que debemos estar preparadas para cualquier eventualidad.

El contenido de esta publicación es completamente original y todas las fotos son mías y fueron tomadas con mi celular Redmi note 13.

---

ENGLISH

---

Greetings, dear friends. I hope you are having a happy and blessed start to the week. Today, I would like to share with you some photos that I had the pleasure of taking this Monday afternoon when my little daughter, my mother, and I went downtown to buy a few things we needed for the arrival of my youngest princess.
As I have already mentioned in other posts, I am now in my final weeks and, to be honest, I am a little behind with my shopping because the economic situation is not very good.

Thank God I have some used items in good condition that I have prepared for my princess, but as is customary, we always try to buy something new for the first few days and for her arrival.
We walked around a few stores—I say a few because, unfortunately, even though it's the city center where there are many shops, most of them are food stores, since that's what people buy the most, and small retailers have been gradually leaving their stores, so there are very few children's clothing stores on this side of the island.

As you can see in the photos, we bought some socks, hats, blankets, and other baby clothes.
I still need a few more things, which I hope to buy in the next few days, as I don't want to leave everything to the last minute. All of us who are mothers know that we have to be prepared for any eventuality.

The content of this post is completely original and all photos are mine and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

---

For the best experience view this post on Liketu