Esa vida nuestra. Iniciativa 19. Reflexiones cotidianas. Esp-Eng.

WhatsApp Image 2024-01-04 at 7.51.28 PM.jpeg

Hola mi gente hermosa, un gusto saludarnos después de varios meses de ausencia, mis mejores deseos en este inicio de año 2024, que nos derrame lluvias de bendiciones, con fe en Dios y en todos los santos celestiales que así sea.

Hello my beautiful people, a pleasure to greet you after several months of absence, my best wishes at the beginning of the year 2024, may it shower us with showers of blessings, with faith in God and in all the heavenly saints that it may be so.

WhatsApp Image 2024-01-04 at 7.51.52 PM (2).jpeg

Hermosa iniciativa de nuestra amiga @charjaim. Y con gusto dejo mi granito de arena e invito a participar a @sacra97 ,@brujita18 y @doriangel.

Es increíble como el estado animo nos afecta en todos los ámbitos de nuestra existencia y la cruda realidad es que para caernos es tan fácil como tumbar o derramar un vaso literal, cuando tenemos miedos o el famoso termino inseguridades tanto personales como laborales, que por más firmeza que tengamos siempre existe la incertidumbre y más cuando no sabemos el terreno donde pisaremos.

Es parte de la vida,aprender, explorar, impulsar en medio de los altos y bajos, que se nos presentan y que forman personalidad.

Beautiful initiative of our friend @charjaim. And I'm happy to do my bit and invite @sacra97 ,@brujita18 and @doriangel to participate.

It is incredible how the mood affects us in all areas of our existence and the harsh reality is that to fall is as easy as knocking over or spilling a literal glass, when we have fears or the famous term insecurities both personal and work, that no matter how firm we are there is always uncertainty and more when we do not know the ground where we will tread.

It is part of life, to learn, to explore, to push forward in the midst of the highs and lows that come our way and that form our personality.

Parece mentira, pero en cualquiera de los ámbitos donde estemos, siempre encontramos una piedra en el camino y dependiendo como lo vemos, tenemos dos caminos: uno corto que si permitimos que nos atrape en el sendero no avanzaremos u otro largo que nos ayuda mejorar, superando contratiempos.

Tengo varias experiencias vividas en el 2023, pero la más reciente fue ayer y quiera que me compartieran su opinión en la casilla de los comentarios, de cómo sería su respuesta a mi vivencia.

Enero inicio con lluvia según los presagios de gente mayor es buen augurio, los cambios de clima ha afectado a infinitos habitantes con gripes secas y ronquera siendo mi caso.

It seems unbelievable, but in any of the areas where we are, we always find a stone in the path and depending on how we see it, we have two paths: a short one that if we allow it to trap us in the path we will not advance or a long one that helps us to improve, overcoming setbacks.

I have several experiences in 2023, but the most recent one was yesterday and I would like you to share your opinion in the comments box of how you would respond to my experience.

January started with rain according to the omens of older people is a good omen, the weather changes have affected countless inhabitants with dry flus and hoarseness being my case.

Últimamente me pega mucho en mis cuerdas vocales, así que cuando hablo parezco como los comics, los que ven animes se verán más identificados con el término.

Así ronca he ido a trabajar, no considero tener una limitación por ello, lo malo es que no puedo cumplir con la atención al público debida y en ocasiones me parece incomodo porque hay mucha ignorancia en el ambiente y reina la burla.

Es inexplicable cómo se ha perdido los valores en especial la humanidad con nuestros semejantes, estando en mi trabajo rutinario y cumpliendo con mis labores administrativos me faltaba un dato de una factura manual y fui a solicitarlo a una compañera.

Con buena fe, me le acerco primero que nada a saludarla antes de preguntar lo que me faltaba y su respuesta me dejo impactada.

It's been hitting my vocal cords a lot lately, so when I talk I sound like the comics, those of you who watch anime will identify more with the term.

I have gone to work snoring like this, I don't consider myself to be limited by it, the bad thing is that I can't give the proper attention to the public and sometimes I find it uncomfortable because there is a lot of ignorance in the environment and mockery reigns.

It is inexplicable how values have been lost, especially humanity with our fellow human beings, being in my routine work and fulfilling my administrative duties, I was missing a piece of information from a manual invoice and I went to ask a colleague for it.

In good faith, I approached her first of all to greet her before asking what was missing and her response left me shocked.

La joven viendo mi ronquera cuyo sonido era muy bajo me respondió con sarcasmo: al menos estoy mejor que tú.!

ohh.!!. me sentí mal mi gente, jamás me imaginé una respuesta así.

Se me aguaron los ojos, pero fue de la molestia y mi reacción fue ignorarla, encontré lo que necesitaba y me retiré de inmediato.

El poder de las palabras es muy poderoso, por ende, la gente debe limitarse a sus comentarios, porque podemos dañar o agrandar a nuestros semejantes.

Las palabras de aliento, es parte de la solidaridad con nuestro entorno y es allí donde le abrimos camino a los afectados, ya sea por enfermedad o infinitas situaciones que tienden a tumbarnos en algún momento (la economía, perdidas familiares, amorosas, entre otros).

The young woman, seeing my hoarseness, whose sound was very low, replied sarcastically: "At least I'm better than you!

ohh!!! I felt bad my people, I never imagined such a response.

My eyes watered, but it was out of annoyance and my reaction was to ignore her, I found what I needed and I left immediately.

The power of words is very powerful, therefore, people should limit their comments, because we can harm or aggravate our fellow man.

The words of encouragement, is part of the solidarity with our environment and it is there where we open the way to those affected, either by disease or infinite situations that tend to knock us down at some point (the economy, family loss, love, among others).

Si bien sabemos, a nadie nos gusta que nos hablen mal y más si viene con intención de destrucción, es como dice el dicho del árbol que da frutos todos el mundo le cae a piedra y al árbol seco ni lo miran.

También es cierto que no podemos tomarnos las cosas a pecho, pero cuando las cosas están mal echas es imposible no tocar el tema.

Es allí donde debemos darle un parado a la gente y marcar territorio dando ejemplo con solidaridad, humildad e infinitos valores familiares que deben perdurar, sin importar título, religión o preferencia sexual.

As we know, nobody likes to be spoken ill of and even more so if it comes with the intention of destruction, it is as the saying goes of the tree that bears fruit, everyone falls to the ground and the dry tree is not even looked at.

It is also true that we cannot take things to heart, but when things are done badly it is impossible not to touch the subject.

That's where we have to give people a stand and mark territory by setting an example with solidarity, humility and infinite family values that must endure, regardless of title, religion or sexual preference.

WhatsApp Image 2023-12-10 at 10.19.08 AM.jpeg

Después de tal suceso, seguí trabajando, pero me sentí mal igual, la tarde se me hizo eterna y llegué a mi casa pensativa y dije dentro de mi mañana le hago saber mi pensar.

Llegando el día de hoy, efectivamente el momento se dio, ella acudió a mí y humildemente le dije lo que pensaba y basado en mi experiencia le hice saber que el respeto mutuo debe existir y que en ocasiones aunque no nos guste hay que ponerse en los zapatos del otro y el ejemplo que le di fue: si fuera en caso contrario como te sentirías.?

La joven responde me fuese sentido mal, apenada se disculpó y reflexiono porque hay miradas que valen más que mil palabras y ese fue un aprendizaje.

After such an event, I continued working, but I felt bad all the same, the afternoon went on forever and I arrived home pensive and I said inside my morning I let you know my thoughts.

Today, the moment came, she came to me and I humbly told her what I thought and based on my experience I let her know that mutual respect should exist and that sometimes even if we don't like it we have to put ourselves in the other person's shoes and the example I gave her was: if it were the other way round, how would you feel?

The young woman responded that I felt bad, apologised and reflected because there are looks that are worth more than a thousand words and that was a learning experience.

Moraleja:

Si yo le fuese respondido de mala manera a la joven se fue generado un problema sin necesidad, las situaciones se evitan.

Cada cabeza es un mundo y se plantean varias situaciones:

Si somos de autoestima baja estaremos tristes y grises todo el tiempo, no se verá cambios porque nuestra actitud la neutralizamos.

Moral:

If I had responded in a bad way to the young woman, a problem would have arisen unnecessarily, situations are avoided.

Every head is a world of its own and various situations arise:

If we have low self-esteem we will be sad and grey all the time, we will not see changes because we neutralise our attitude.

En cambio, si tenemos firmeza en nuestros pasos el deber ser es decir lo que nos gusta y lo que no, así a la sociedad le caigamos mal por ser expresivos y directos.

Somos seres humanos, por ende, somos imperfectos pero abiertos a los cambios que hace la diferencia en todo, con la fe en Dios en todo momento.

Debemos aplicar infinitas estrategias para avanzar en nuestro camino, acorde a nuestro bienestar:

Según mis criterio, cuando nos tratan mal por algo que sabemos que no tenemos culpa, es mejor aguantar el chaparron de malos comentarios (paciencia) que actuar con palabras que luego nos arrepentiremos así tengamos la razón, dejarse llevar por las emociones siempre es un mal camino.

-Drenar nuestros estados de ánimos, ya sea haciendo ejercicio o escuchando música, entre gustos y colores a cualquier hora, es necesario.

On the other hand, if we are firm in our steps, it is our duty to say what we like and what we don't like, even if society doesn't like us for being expressive and direct.

We are human beings, therefore, we are imperfect but open to change which makes a difference in everything, with faith in God at all times.

We must apply infinite strategies to move forward on our path, according to our well-being:

According to my criteria, when we are treated badly for something that we know we are not to blame, it is better to endure the downpour of bad comments (patience) than to act with words that we will regret later, even if we are right, being carried away by emotions is always a bad way to go.

-We need to drain our moods, either by exercising or listening to music, between tastes and colours at any time, it is necessary.

WhatsApp Image 2023-11-01 at 10.14.25 PM.jpeg

-No podemos permitir que nuestros miedos nos absorban, siempre hay luz al final del túnel. Mientras haya vida y salud todo es posible si queremos que suceda.

-Tener optimismo en nuestros planes en los altos y bajos debe perdurar.

Y por último lo más majestuoso que tenemos cada esencia, es el amor propio, con esa aura no cualquiera nos tumba.

-We cannot allow our fears to absorb us, there is always light at the end of the tunnel. As long as there is life and health everything is possible if we want it to happen.

-Having optimism in our plans through the ups and downs must endure.

And lastly, the most majestic thing we have in each essence is self-love, with that aura not just anyone can knock us down.

Y si nos tumba por más dura circunstancias que estemos enfrentando se vale levantarse, las veces que sea necesario.

Familia a mí me ha funcionado, estas estrategias que comparto,me he caído varias veces y aun sigo dando la batalla hasta el fin de mis días, soy una persona muy observadora, ante las dificultades o problemas los analizo antes de actuar, cuando pasa la marea tiendo a enfrentarlos desde mi perspectiva ya que soy partidaria que todo tiene su momento correcto y al expresarnos desahogamos el alma y vivimos libre de resentimiento que es lo que nos envenena por los actos ajeno.

No somos árboles para quedarnos en un mismo sitio, debemos brillar por luz propia y dejar huellas en cada corazón.

And if it knocks us down, no matter how hard circumstances we are facing, it is worth getting up, as many times as it takes.

I am a very observant person, when faced with difficulties or problems I analyse them before acting, when the tide goes out I tend to face them from my perspective as I am a believer that everything has its right time and when we express ourselves we unburden our souls and live free of resentment which is what poisons us by the actions of others.

We are not trees to stay in one place, we must shine by our own light and leave footprints in every heart.

WhatsApp Image 2024-01-04 at 7.52.39 PM (1).jpeg

Use el traductor deelp ya que mi idioma es el español, las fotos son de mi propiedad.
Nos vemos en otro momento.

Use the translator deelp as my language is Spanish, the photos are my property.
See you some other time.

fin.jpeg



0
0
0.000
2 comments
avatar

Admiro a las personas que tienen ese dominio en sus emociones y sentimientos, porque se que no es fácil, a veces hay que respirar y pasar la pagina, porque hay personas que no merecen tu energía pero esta bien, marcar un limite y mas si lo haces en frio y de la mejor manera. Me encanto tu escrito. Gracias por la invitación🌷😍

0
0
0.000
avatar

Se necesita tener mucha paciencia, calma, más fuerza de voluntad y espíritu, para sosegarse, esperar con tranquilidad y en frío manejar las situaciones, a mí me cuesta mucho, pero reconozco que es una buena estrategia.
Saludos cordiales

0
0
0.000