Buenas mis amigos de family & friends, poco a poco la amistad se vuelve una hermandad tal vez con una sola persona o con más de una, en mi caso esta hermandad se fue construyendo a través de algunos años con dos grandes amigos, por lo que en esta ocasión les vengo a contar mi grandiosa experiencia junto a estas personas en uno de los ríos más turísticos y más concurridos de mi ciudad, se preguntaran ¿qué río será? Bueno mis amigos es una pregunta a la cual le puedo dar respuesta jajaja, porque es un río ubicado en la parroquia San Juan la cual pertenece a mi ciudad Cumaná, estado Sucre, Venezuela. Claramente fue una experiencia muy grata y feliz junto a mis amigos y su familia, pero bien que tal si empezamos en este momento.

Good my friends of family & friends, little by little friendship becomes a brotherhood perhaps with one person or with more than one, in my case this brotherhood was built through some years with two great friends, so this time I come to tell you my great experience with these people in one of the most tourist and busiest rivers in my city, you may wonder what river is it? Well my friends is a question to which I can give you an answer hahaha, because it is a river located in the San Juan parish which belongs to my city Cumana, Sucre state, Venezuela. Clearly it was a very pleasant and happy experience with my friends and family, but how about we start right now?

Días antes mi amigo Diego me había informado de que él y su familia realizarían un viaje al río, debido a esto me invitó por lo que yo muy feliz acepté ya qué no iba al río desde mis 9 años de edad jajaja, al día siguiente hablé con mis padres para pedirles su permiso y así poder ir, por un momento pensé “seguro no me dejan ir” mis padres se pusieron firmes por un momento para no dejarme ir, sin embargo, después de tanto insistirle aceptaron sin más opciones. Empecé a guardar mi ropa y un paño en mi bolso para el viaje, mi abuela me dio un poco de efectivo para el pasaje puesto a que primero me tenía que reunir con mi amigo y luego reunirnos con su familia para abordar el bus que nos trasladaría al río de la parroquia San Juan.

Ese día dormí temprano para despertar con todas las energías que pudiera, y como lo esperé me levanté temprano y con mucha energía para mi viaje, de la misma manera mi madre se despertó a la par puesto a que me haría desayuno y calentaría alguna que otra comida para el viaje, al cabo de 45 minutos en mi casa terminé saliendo para reunirme con mi amigo Diego. No tardó mucho en lo que tomé un bus y me encontré con él, esperamos un poco en su casa hasta que finalmente salimos para encontrarnos con su familia, en este caso si tardamos unos cuantos minutos en tomar un bus, sin embargo al encontrarlo subimos y comenzamos nuestro rumbo a la casa de su tía la cual era la anfitriona de esta salida. Luego de 20 minutos más o menos llegamos a nuestro destino.

Conocí a algunos integrantes de la familia de Diego como a su tía y a su abuela, una mujer muy amigable y agradable a mi parecer. Al pasar media hora todos salimos a esperar el bus que nos llevaría al río. La espera fue un poco tardía pero al llegar el transporte todos subimos rápidamente e iniciamos nuestra travesía, durante el viaje hablé un rato con diego, escuchamos música y claro de igual forma conversé con su hermano que también es uno de mis grandes amigos y con su primo el cual era un amigo más para mí, durante el viaje pude apreciar hermosos paisajes que poseía la parroquia San Juan, pasó mucho tiempo desde que no veía estas vistas tan hermosas, no obstante, no la pude apreciar en su totalidad debido a que íbamos en movimiento y pasábamos rápidamente una y otra vez por estos paisajes, después de casi media hora finalmente llegamos al río en el cual tendríamos estancia, era un río muy lindo el agua a pesar de tener un color verde era cristalina y limpia.

Days before my friend Diego had informed me that he and his family would make a trip to the river, because of this he invited me so I very happily accepted since I did not go to the river since I was 9 years old hahaha, the next day I talked to my parents to ask their permission and so I could go, for a moment I thought "sure they will not let me go" my parents were firm for a moment to not let me go, however, after so much insisting they accepted with no other options. I started to put my clothes and a cloth in my bag for the trip, my grandmother gave me some cash for the ticket because first I had to meet with my friend and then meet his family to board the bus that would take us to the river in the parish of San Juan.

That day I slept early to wake up with all the energy I could, and as I expected I woke up early and with a lot of energy for my trip, in the same way my mother woke up at the same time since she would make me breakfast and heat some food for the trip, after 45 minutes in my house I ended up leaving to meet my friend Diego. It didn't take long so I took a bus and met him, we waited a bit at his house until we finally left to meet his family, in this case it did take a few minutes to take a bus, however when we found him we got on and started our way to his aunt's house who was the hostess of this outing. After 20 minutes or so we arrived at our destination.

I met some of Diego's family members such as his aunt and his grandmother, a very friendly and nice woman in my opinion. After half an hour we all went out to wait for the bus that would take us to the river. The wait was a little late but when the bus arrived we all got on quickly and began our journey, during the trip I talked for a while with Diego, we listened to music and of course I talked with his brother who is also one of my great friends and with his cousin who was a friend to me, during the trip I could appreciate beautiful landscapes that had the parish of San Juan, It had been a long time since I had not seen such beautiful views, however, I could not appreciate it in its entirety because we were moving and we passed quickly again and again by these landscapes, after almost half an hour we finally arrived at the river where we would stay, it was a very nice river, the water despite having a green color was crystal clear and clean.

Como siempre para guardar recuerdos junto a mis amigos comenzamos a tomarnos algunas fotos, unas con filtro y otras sin filtro ya que diego quería probar algunos de estos como es de costumbre, al tener esa pequeña sesión de fotos hablamos un rato y nos empezamos a cambiar, ya cuando todos estábamos listos empezamos a entrar uno por uno al río pasando por las piedras, bueno más bien como decíamos “dando un baile por las piedras” JAJAJA, esto debido a que el río tenía un poco de corriente y muchas piedras que no favorecían nuestro camino a una posa un poco profunda e indicada para darnos un baño, mientras caminábamos nos caíamos, nos aguantamos el uno al otro para poder pasar tranquílamente, pero eso sí en ese camino las risas nunca faltaron jajaja.

Al llegar a dicha posa empezamos a bañarnos y a hablar un rato y claro bromear el uno al otro jugamos un poco en el agua y demás, estábamos tranquilos hasta que nos llamaron a comer unos pasapalos los cuales estaban repartiendo para calmar un poco el apetito hasta el almuerzo, en ese momento les dije a mis amigos “bueno muchachos preparados para bailar joropo jajaja” literalmente esas piedras nos hacían bailar bachata, joropo o cualquier otra danza que exista, al hacer presencia en la choza en la cual nos instalamos nos dieron unas empanaditas y me llevé la gran sorpresa de que esta salida era debido a la celebración del cumpleaños de la prima de Diego. Luego de percatarme de eso observé que ya estaban alistando la olla en la cual harían una deliciosa sopa de pescado para nuestro almuerzo.

As always to keep memories with my friends we started to take some pictures, some with filter and some without filter because diego wanted to try some of these as usual, when we had that little photo session we talked for a while and we started to change, and when we were all ready we started to enter one by one to the river passing through the stones, well rather as we said "dancing on the stones" HAHAHAHA, this because the river had a little current and many stones that did not favor our way to a little deep and indicated to give us a bath, while we walked we fell, we held each other to pass peacefully, but yes in that way the laughter was never lacking hahaha.

When we arrived at the posa we started to bathe and talk for a while and of course joking with each other, we played a little in the water and so on, we were quiet until they called us to eat some pasapalos which were being distributed to calm the appetite a little until lunch, At that moment I told my friends "well guys ready to dance joropo hahaha" literally those stones made us dance bachata, joropo or any other dance that exists, to be present in the hut in which we settled we got some empanaditas and I got the big surprise that this outing was due to the celebration of the birthday of Diego's cousin. After realizing that I noticed that they were already preparing the pot in which they would make a delicious fish soup for our lunch.

Después de comer nuestros pasapalos los cuatro volvimos al río y de nuevo a dar un paseo por esas piedras JAJAJA, nos dimos un baño por un buen rato hasta que nos llamaron para almorzar, debido a eso me di cuenta que la hora había pasado muy rápido pero luego recordé que llegamos al río a las 10 de la mañana jajajaja. En ese momento salimos del río a comer pasando las pequeñas piedras y al estar en la cabaña nos sirvieron nuestras sopas y los cuatro nos sentamos en una mesa a comer, puedo decir que la sopa se veía deliciosa y satisfactoria y déjenme decirles que estaba en lo correcto, me gustó tanto que si hubiese quedado más sopa comería otro plato más, pero lastimosamente hicieron la cantidad de sopa justa para todas las personas que realizaron este viaje.

Seguidamente nos sentamos Diego, su hermano y yo en la orilla del río a hablar un poco mientras reposamos la comida, al cabo de unos 7 minutos nos decidimos por entrar nuevamente al río a nadar y disfrutar un poco, caminamos hasta llegar a la pequeña posa en lo que nos tomamos unas fotos ya que a diego se le ocurrió la idea de tomarnos fotos antes de que entráramos al río, primero me tomé una foto junto al hermano de Diego, luego con Diego y finalmente su primo nos tomó una foto a los tres la cual fue un poco sería, puesto a que el primo de Diego llevaba unos lentes y siempre de gracioso me tomé una foto con el reflejo de los lentes mientras decía “foto en el espejo bro” y como lo esperé todos empezaron a reírse jajaja.

Luego de tomarnos las fotos nadé un poco en la deliciosa agua de ese río mientras Diego llevaba mi tlf a mi bolso para guardarlo, al regresar empezamos a bromear un poco y a contar anécdotas y hablar de nuestras vidas y sobre nuestra niñez de las locuras que hizo cada uno; sin duda pasamos un momento maravilloso el que tuvimos en ese río compartiendo entre amigos y más que una amistad es una hermandad.

After eating our pasapalos the four of us went back to the river and again to take a walk by those stones HAHAHAHA, we took a bath for a good while until we were called for lunch, because of that I realized that the time had passed very fast but then I remembered that we arrived at the river at 10 in the morning hahahaha. At that point we got out of the river to eat past the small rocks and when we were in the cabin they served us our soups and the four of us sat at a table to eat, I could tell that the soup looked delicious and satisfying and let me tell you I was right, I liked it so much that if there had been more soup left I would eat another bowl more, but unfortunately they made just the right amount of soup for all the people that made this trip.

Then Diego, his brother and I sat down on the river bank to talk a little while we rested our food, after about 7 minutes we decided to go back into the river to swim and enjoy a little, we walked until we reached the small posa where we took some pictures since Diego had the idea of taking pictures of us before we entered the river, First I took a picture with Diego's brother, then with Diego and finally his cousin took a picture of the three of us which was a bit serious, since Diego's cousin was wearing glasses and always funny I took a picture with the reflection of the glasses while saying "picture in the mirror bro" and as I expected everyone started to laugh hahaha.

After taking the pictures I swam a little in the delicious water of that river while Diego took my phone to my bag to keep it, when we returned we started to joke a little and tell anecdotes and talk about our lives and about our childhood and the crazy things that each of us did; without a doubt we had a wonderful time in that river sharing among friends and more than a friendship is a brotherhood.

Sorpresivamente nos hicieron el llamado de que saliéramos del río y nos cambiáramos ya que el bus estaba apunto de llegar, el día pasó muy rápido hace un momento eran las 12 y en ese momento ya eran las 5:24 de la tarde, el día en el río había llegado a su fin hasta una próxima oportunidad, enseguida todos salimos y fuimos a los baños a cambiarnos debido a que solo había un baño y entramos por turnos. Luego de cambiarnos fuimos a la cabaña para guardar la ropa mojada y los paños en nuestros bolsos, duramos unos cuantos minutos escuchando música y hablando en lo que el bus llegaba por nosotros, hasta que sin previo aviso este llegó, abordamos velozmente y partimos a nuestras casas finalizando nuestro gran día, sin embargo antes de irme le tomé una foto y un pequeño video al río para recordar ese día.

Estando en el bus observé nuevamente los paisajes que vi al inicio de nuestra salida, paisajes que algún día volveré a ver, al irnos estaba empezando a llover a pesar de que el tiempo apenas se estaba poniendo oscuro, comenzó a tronar fuerte y hasta cayó un rayo el cual logré divisar estando en el bus. Después de unos minutos logré divisar las casas qué se encontraban en la salida de la parroquia lo que me indicó y afirmó aún más que nuestro viaje había terminado. Luego de salir de San Juan me quedé un momento dormido escuchando música. Sin duda alguna fue el mejor viaje que he realizado junto a mis amigos y sus familiares, los cuales me agradaron de una gran manera y espero pronto volver a tener una nueva oportunidad de compartir con ellos. Muchas gracias por leerme amigos, espero les haya gustado mucho la gran experiencia que tuve con mis grandes amistades nos vemos en otra ocasión.

Surprisingly they called us to get out of the river and change since the bus was about to arrive, the day went by very fast, a moment ago it was 12 o'clock and at that moment it was already 5:24 in the afternoon, the day in the river had come to an end until the next opportunity, immediately we all left and went to the bathrooms to change since there was only one bathroom and we went in turns. After changing we went to the cabin to keep the wet clothes and cloths in our bags, we lasted a few minutes listening to music and talking while the bus came for us, until without warning it arrived, we boarded quickly and left to our homes ending our great day, however before leaving I took a picture and a small video of the river to remember that day.

Being in the bus I observed again the landscapes that I saw at the beginning of our departure, landscapes that someday I will see again, when we left it was starting to rain even though the weather was just getting dark, it began to thunder hard and even lightning struck which I managed to make out while on the bus. After a few minutes I managed to make out the houses that were at the exit of the parish which indicated and affirmed even more that our trip was over. After leaving San Juan I fell asleep for a moment listening to music. Without a doubt it was the best trip I have ever made with my friends and their families, which pleased me in a great way and I hope soon to have another opportunity to share with them. Thank you very much for reading my friends, I hope you enjoyed the great experience I had with my great friends and I will see you another time.

Imágenes tomadas por mi amigo Diego de mi huawei y9 y de su infinix Hot 30i

Images taken by my friend Diego of my huawei y9 prime and his infinix Hot 30i.

Todos los derechos reservados de @elmiguelacho. No autorizo el uso de ningún material de mi propiedad

All rights reserved by @elmiguelacho. I do not authorize the use of any material of my property.

...Gracias... Dando Lo Mejor Para Tí...

...Thank You... Giving The Best For You...

Portada editada en Canva

Cover edited in Canva

Traducción realizada en/Translation made in Deepl