Donde el alma sonría, ahí es. [ESP-ENG]

avatar

Hola apreciados amigos de #worldmappin es un placer compartir con ustedes un lugar especial ubicado en la Isla de Margarita en mi país, Venezuela. Una hermosa playa conocida como puerto abajo y una de mis favoritas.

Hello, dear friends of #worldmappin, it's a pleasure to share with you a special place located on Margarita Island in my country, Venezuela. A beautiful beach known as Puerto Abajo and one of my favorites.


De verdad que esta es la parte del día que más me encanta y sobretodo cuando tengo el privilegio de ver el amanecer frente al mar, ya que hago considero que este es un lugar donde se respira paz y se inhala el aire puro, un lugar donde soy feliz.

This is truly the part of the day that I love the most, especially when I have the privilege of watching the sunrise over the sea. I consider this to be a place where you can breathe peace and inhale fresh air, a place where I am happy.

IMG-20250926-WA0033.jpg

IMG-20250926-WA0032.jpg


Toda mi infancia en días que requería pasar un día agradable de playa, sol y arena solíamos venir a este lugar que sigue siendo una de mis preferidas, lo suave de la arena, lo caliente de sus aguas, sus olas calmadas siempre han sido característico de este lugar.

All my childhood, on days when I needed to spend a nice day at the beach, sun and sand, we used to come to this place, which is still one of my favorites. The softness of the sand, the warmth of its waters, and its calm waves have always been characteristic of this place.

IMG-20250926-WA0031.jpg

IMG-20250926-WA0030.jpg


Desde esta playa se puede apreciar el sol salír lo cual es la parte más interesante del día, podemos verlo de diferentes maneras, ver como sus rayos se reflejan en el inmenso mar creando un color oro maravilloso que a todos nos fascina.

From this beach you can see the sun rise, which is the most interesting part of the day. We can see it in different ways, see how its rays are reflected in the immense sea, creating a wonderful golden color that fascinates us all.

IMG-20250926-WA0028.jpg

IMG-20250926-WA0027.jpg

IMG-20250926-WA0029.jpg


Este lugar es visitado por aquellas personas que ejercitan desde muy temprano, ya que posee un malecón para caminar libremente, donde pueden escoger la hora de la mañana o la de la tarde para venir a recorrer el por esta hermosa playa.

This place is visited by those who exercise very early, since it has a boardwalk to walk freely, where they can choose the time in the morning or the afternoon to come and walk along this beautiful beach.

IMG-20250926-WA0027.jpg

IMG-20250926-WA0026.jpg


Me siento feliz y privilegiada de vivir rodeada del inmenso mar, de diferentes playas ideales para escoger la más apropiada para disfrutar junto a mi familia.

I feel happy and privileged to live surrounded by the immense sea, with different beaches ideal for choosing the most appropriate one to enjoy with my family.

IMG-20250926-WA0019.jpg

IMG-20250926-WA0022.jpg

IMG-20250926-WA0021.jpg


Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Honor X7C . Isla de Margarita-Venezuela.

The images were captured from my Honor X7C phone. Isla de Margarita-Venezuela.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Amiga de verdad que las fotos están bellísimas, yo también amo los amaneceres en la playa, son de mis momentos preferidos en el día. Las fotos bellísimas. Gracias por compartir. Saludos y Bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Es un privilegio poder ver el sol salir y si es desde la orilla del mar, mejor.

0
0
0.000
avatar

Hello! Thank you very much for posting on the Worldmappin Community. We would like to remind you that one of the rules of our community is to pin your post to our map. This will give your post more reach, as well as have the chance to be featured in our daily Travel Digest 😃.


Quick guide on how to do it.

1 - Go to https://worldmappin.com

2 - Find the location of your publication on the map, you can do this by scrolling on the map or using the search bar.

3 - Click on the GET CODE button and then click on the exact location of your publication: a code snippet will be generated.

4 - Copy the code and paste it into the draft of your Hive post. Then publish it :)

The code will be invisible in your post, but a few minutes after publishing you will receive a comment informing you that your post has been added to the map.


Or you can directly pin your post to the map via PeakD. After drafting your post, click the map icon at the bottom. It's beside "Short preview description" and above the "Advanced" icon.


We suggest you read all the rules of our community here.

For any other questions, don't hesitate to contact our team on our Discord channel.

Cheers!

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias, lo tendré en cuenta para próximas publicaciones.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias a ti por tener en cuenta nuestras sugerencias, la idea es ayudarnos entre todos y sumar cada vez más valor al ecosistema.
Por favor, incluye el pin en este post para que cumpla con las normas de la comunidad, nos sería de mucha ayuda.

Como recomendación adicional nos gustaría recomendarte esta guía para que puedas hacer una publicación aún más valiosa la próxima vez y tengas una mayor oportunidad de aparecer en nuestro Travel Digest diario. 😃

Intenta escribir un poco más sobre tus excursiones, seguro que hay muchas cosas que compartir al haber estado en un emplazamiento tan impresionante, la próxima vez no seas tímida y cuéntanos un poco más sobre ello. Recomendamos un mínimo de 500 palabras por cada idioma, no es obligatorio, pero sí ayuda a que podemos apoyarte más fácilmente ¡Aquí nos encanta leer todos los detalles de las aventuras que comparten!

Si tienes alguna duda u otra consulta, no dudes en comunicarte con el equipo a través de nuestro Discord. Hemos creado un canal en español para mayor comodidad. :)

Gracias por usar @worldmappin 😀
💪🗺️🐝

0
0
0.000