No podía dejar pasar los días sin mostrarles mi resúmen en fotos del mes de septiembre 🤩 que como muchos saben he hecho cada mes!

I couldn't let the days go by without showing you my summary in photos of the month of September 🤩 which as many of you know I have done every month!

---

Puedo resumir mi mes de esta manera:

I can summarize my month this way:

---

✓ En el ámbito familiar septiembre fue un mes maravilloso, ya que tuve muchos momentos inolvidables con mi amada familia ❣️ lo más hermoso fue celebrar los bendecidos 9 años de mi hija mayor Antonella en un lugar muy especial 🤩 y verla feliz, me hizo más feliz ami. También tuve la oportunidad de ir a las ferias de mi pueblo natal y allí compartí con familiares que tenía mucho tiempo sin ver, fue una experiencia maravillosa; en septiembre también tuve la dicha de tener a mi madre en casa por muchos días, y eso me hizo extremadamente feliz, ya que reímos, paseamos, vimos telenovelas y compartimos muchísimo! De igual manera ese mes pude salir con mi amado esposo a disfrutar de partidos de fútbol ⚽ y pasamos momentos mágicos juntos!

On the family level September was a wonderful month, as I had many unforgettable moments with my beloved family ❣️ the most beautiful was to celebrate the blessed 9 years of my eldest daughter Antonella in a very special place 🤩 and seeing her happy, made me happier myself. I also had the opportunity to go to the fairs in my hometown and there I shared with relatives that I had a long time without seeing, it was a wonderful experience; in September I also had the joy of having my mother at home for many days, and that made me extremely happy, as we laughed, walked, watched soap operas and shared a lot! In the same way, that month I was able to go out with my beloved husband to enjoy soccer games ⚽ and we spent magical moments together!

---

✓En el ámbito económico puedo decir que septiembre estuvo un poco difícil, pero lo más importante es que mi esposo y yo pudimos resolver todo y salir adelante como siempre juntos 🙏 deseo de corazón que octubre venga cargado de mucha prosperidad para todos🙏

✓On the economic front I can say that September was a little difficult, but the most important thing is that my husband and I were able to solve everything and move forward as always together 🙏 I wish with all my heart that October comes loaded with much prosperity for all of us🙏

---

✓En el ámbito personal septiembre fue un mes lleno de bendiciones para mí y pude experimentar cambios internos muy positivos que me han ayudado muchísimo con mi ansiedad 🙏 aparte, pude empezar mi soñado emprendimiento con mi gran amiga Roselyn y estoy muy feliz por ese logro 🙏 se que vienen tiempos maravillosos y llenos de mucha salud para todos 🙏

✓On a personal level September was a month full of blessings for me and I was able to experience very positive internal changes that have helped me a lot with my anxiety 🙏 besides, I was able to start my dream venture with my great friend Roselyn and I am very happy for that achievement 🙏 I know that wonderful times are coming and full of great health for everyone 🙏

---

✓ Con respecto a Hive Blog septiembre fue totalmente bendecido y pude subir mi ponderación a 69, lo cuál me enorgullece muchísimo y me motiva a seguir adelante dando cada día lo mejor de mi persona para ustedes 🙏 acá estoy y acá seguiré día a día brindándoles valiosos contenidos con todo mi corazón ❤️

✓With respect to Hive Blog September was totally blessed and I was able to raise my weighting to 69, which makes me very proud and motivates me to continue giving the best of myself every day for you 🙏 here I am and here I will continue day by day providing valuable content with all my heart ❤️

---

En definitiva, septiembre fue un mes lleno de muchas emociones 🙏 y estoy muy agradecida por todo lo vivido 🙏 feliz octubre para todos 🙏

All in all, September was a month full of many emotions 🙏 and I am very grateful for everything I experienced 🙏 happy October to everyone 🙏

---

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la primera imagen fue editada en canva // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL and the first image was edited in canva.

---

---

For the best experience view this post on Liketu