Las bondades de la naturaleza ✨. (Esp-Eng)
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Las bondades de la naturaleza.
Desde el mes de marzo hemos estado atravesando una fuerte ola de calor, un verano eterno, para nosotros el invierno es muy breve y consta de unos pocos días de lluvia.
Si bien nos quejamos del calor, la naturaleza es sabia al solo brindarnos unos días de lluvia ya que mi ciudad está bajo el nivel del mar y cuando llueve por más de 5 min es un caos 😬, sin embargo en podemos contar con las bondades que nos ofrece la naturaleza como lo es el mar y el gratificante cobijo que nos dan los árboles. Acá abundan árboles de mango, una fruta exótica en muchos países y muy costosa, sin embargo, acá se consiguen en todos lados y si bien en algunos lugares hay temporadas de está deliciosa fruta, nosotros contamos con la suerte de que los árboles no florecen al mismo tiempo, unos florecen antes y otros después, por lo que siempre contamos con ellos.
Hoy salí a caminar un rato y a refugiarme bajo la sombra de este precioso árbol y me llevé una grata sorpresa al capturar el preciso momento en el que estaba cayendo un manguito ☺️, el cual guardé en mi bolso para lavarlo antes de comerlo y así tratar de mantenerme sana 🤭.
La naturaleza puede ser hostil y aterradora, pero, también es bondadosa y mágica.
ENGLISH VERSION
The goodness of nature.
Since March we have been going through a strong heat wave, an eternal summer, for us winter is very brief and consists of a few days of rain.
Although we complain about the heat, nature is wise to only give us a few days of rain because my city is below sea level and when it rains for more than 5 minutes it is chaos 😬, however we can count on the goodness that nature offers us such as the sea and the rewarding shelter that the trees give us. Here there are plenty of mango trees, an exotic fruit in many countries and very expensive, however, here you can get them everywhere and although in some places there are seasons of this delicious fruit, we are lucky that the trees do not bloom at the same time, some bloom before and others after, so we always have them.
Today I went for a walk and took shelter under the shade of this beautiful tree and I was pleasantly surprised when I captured the precise moment when a ☺️ cuff was falling, which I kept in my bag to wash it before eating it and try to stay healthy 🤭.
Nature can be hostile and scary, but, it is also kind and magical. and magical.
For the best experience view this post on Liketu