[EN]

One of the activities we did in Maceió was jet skiing, and it was our first time trying this type of watercraft. Unfortunately, it was a rather disappointing experience. The tour, which was supposed to last at least 30 minutes, didn’t even make it to 20. This happened because there was an accident involving another jet ski, which worried the staff and brought the activity to a halt. The other couple’s jet ski actually flipped over because the rider was performing dangerous maneuvers.

We were left feeling like we’d been shortchanged, as if we hadn’t gotten our money’s worth. I only agreed to go on this tour because my wife really wanted to. I have nothing against sightseeing tours; on the contrary, I really enjoy them—as long as they’re fair. There are options that last practically the whole day, with similar prices, and that are truly worth it for the experience and the time spent.

This type of tour, in my opinion, ends up being more about taking photos and posting on social media than providing a truly satisfying experience. Honestly, it’s not worth it. It’s something I don’t intend to repeat.

[PT]

Um dos passeios que fizemos em Maceió foi o de jet ski, e era a nossa primeira vez nesse tipo de transporte aquático. Infelizmente, foi uma experiência bastante decepcionante. O passeio, que deveria durar pelo menos 30 minutos, não chegou nem a 20. Isso aconteceu porque houve um acidente com outro jet ski, o que deixou a equipe preocupada e interrompeu a atividade. O veículo de outro casal chegou a virar, pois o condutor estava fazendo manobras perigosas.

Ficamos com a sensação de que fomos prejudicados, como se não tivéssemos recebido pelo que pagamos. Eu só aceitei fazer esse passeio porque minha esposa queria muito. Não tenho nada contra passeios turísticos, pelo contrário, gosto bastante — desde que sejam justos. Existem opções que duram praticamente o dia todo, com preços semelhantes, e que realmente valem a pena pela experiência e pelo tempo aproveitado.

Esse tipo de passeio, na minha opinião, acaba sendo mais voltado para tirar fotos e postar nas redes sociais do que para proporcionar uma experiência realmente satisfatória. Sinceramente, não vale a pena. É algo que eu não pretendo repetir.