Experiencia en medio de la ciudad,

Hoy, en medio de una visita con unos clientes a un departamento en el microcentro de ciudad del este en Paraguay, me he llevado una grata sorpresa por simplemente prestar atención a mi entorno.

Today, in the middle of a visit with some clients to an apartment in the downtown area of Ciudad del Este in Paraguay, I was pleasantly surprised by simply paying attention to my surroundings.

En un momento cuando dejamos al cliente que recorra el departamento y se sienta parte de él, yo he salido al balcón y observe las calles, las veredas y las personas, en ese momento me percaté que en la entrada del edificio había un enramada llena de hermosas flores de varios colores.

At a time when we let the client walk through the apartment and feel part of it, I went out to the balcony and looked at the streets, the sidewalks and the people, at that moment I realized that at the entrance of the building there were a bower full of beautiful flowers of various colors.

Después de hacer este descubrimiento, al bajar y despedir a los interesados en el departamento, inmediatamente me puse a explorar qué tipo de plantas y que flores podía albergar semejante estructura ubicado en la vereda de la casa.

After making this discovery, going downstairs and saying goodbye to those interested in the apartment, I immediately began to explore what kind of plants and flowers could house such a structure located on the sidewalk of the house.

Es realmente sorprendente el trabajo que el portero del edificio tiene con estas plantas, aparte de mantener todo el edificio en impecables condiciones me ha sorprendido de cómo mantienen las plantas y flores que se encuentran en la vereda donde están a disposición de cualquier transeúnte.

The work that the doorman of the building has with these plants is really surprising, apart from keeping the entire building in impeccable condition, I have been surprised by how they maintain the plants and flowers that are on the sidewalk where they are available to anyone passerby.

¡Un abrazo! ❤

Elizabeth González