Working for Forum ESP/ENG

My work for Forum at the time was well-paid but not simple. The organization was difficult to manage but much better than other types of clients where they don't even provide models. In this case, there were models and a relatively clear briefing.

Mi trabajo para Forum en su momento fue bien remunerado, pero sencillo no fue. La organización era difícil de manejar, pero mucho más apta que otros tipos de clientes donde ni siquiera ponen modelos. En este caso, hubo modelos y un briefing relativamente claro.

This particular job, I remember, was one where they gave me a lot of freedom, and I had to meet the guidelines as long as the models or spaces were available because there were 3 audiovisual teams working at the same time.

Este trabajo en particular recuerdo que fue uno donde me dieron mucha libertad y tenía que cumplir con la pauta en la medida en la que tuviese disponibles a los modelos o espacios debido a que éramos 3 equipos de audiovisuales trabajando al mismo tiempo.

Achieving the objectives was extremely extensive and quite exhausting because I had to manage the guidelines alone, which were not entirely clear, but having a bit of experience, I was able to carry it out on my own without major problems.

Lograr cumplir los objetivos fue sumamente extenso y bastante exhaustivo debido a que tenía que gestionar solo la pauta que no estaba del todo clara, pero al tener un poco de experiencia, digamos que pude realizarlo solo sin mayor problema.

Forum used this work, and it was functional for them, and the truth is that I enjoyed it despite being so demanding. I hope you like these photographs.

Este trabajo Forum lo usó y le fue funcional, y la verdad es que disfruté de él a pesar de ser tan exigente. Espero les gusten estas fotografías.