The Weight of Now: A Feeling Unnamed ESP/ENG

I tried,
there's nothing left to do,
nothing left to lose,
when the will is lost, not even the desire to let go.
What does it matter now? I don't really care.
I've been away from these plains for a very long time,
so long that I don't understand what is here.
It doesn't matter now.
Much to walk, much to lose,
much to long for.
It doesn't matter now.
Free to be, just have to do.
Free to walk, will the shadows keep passing or not?
Who are we?

Lo intenté,
no hay más que hacer,
no hay más que perder,
cuando ya se pierde la voluntad, ni ganas de dejar.
¿Qué importa ya? No me importa la verdad.
Muchísimo tiempo lejos de estas planicies he estado,
tanto como para no entender qué se encuentra aquí.
No importa ya.
Mucho que caminar, mucho que perder,
mucho que añorar.
No importa ya.
Libre de ser, solo hay que hacer.
Libre de caminar, ¿seguirán pasando las sombras o no?
¿Quién es nosotros?

465033543_8790196561042970_4122632780276835137_n.jpg

465033130_8790436874352272_7217977548500003295_n.jpg

A set of images that describe how I feel, and I just feel. I don't even know what I feel at this moment, a strange moment I'm experiencing, but it makes no sense to name it now. It's not the moment for that; it's the moment to just experience, live, flow.

Un conjunto de imágenes que describen cómo me siento, y solo siento. Ya ni sé qué siento en este momento, un momento raro este que experimento, pero no tiene sentido ya ponerle nombre; no es el momento para eso, es el momento de solo experimentar, vivir, fluir.

514099752_24107111938924850_6831786844138088905_n.jpg

I don't want to argue, I don't want to defend, I won't resist. Tiredness is what I feel, a lot of tiredness. I just want to sleep and not wake up from that dream, but that's not how living works. We can only be sure that movement is eternal, infinitely giant, infinitely tiny.

No quiero argumentar, no quiero defender, no me resistiré. Cansancio es lo que siento, mucho cansancio. Solo quiero dormir y no despertar de ese sueño, pero así no funciona vivir; solo podemos estar seguros de que el movimiento es eterno, infinito gigante, infinito chiquito.

513710695_24088372707465440_6296344296355543098_n.jpg

Photographer: Diego Aquiles



0
0
0.000
0 comments