Capturing a Presence: Early Days of Corporate Social Media

These photos were taken for an investment company that had a new office in a well-positioned area of the city, as one would expect from something related to investments, but they needed content for their social media and internal records.

Estas fotos las hice para una compañía de inversiones que tenían una oficina reciente en una zona bien posicionada de la ciudad, como es de esperar de algo relacionado con inversiones, pero necesitaban contenido para sus redes y registros internos.

It was a bit improvised because, at that time, the relationship we currently have with social media wasn't the same; it was just starting to become standard to have an active online presence, so their planning wasn't correctly adjusted.

Fue un poco improvisada porque para ese momento la relación que tenemos con las redes actual no era la misma, apenas estaba empezando a ser un estándar tener una presencia en redes activa, así que su planificación no estaba ajustada correctamente.

I used the employees who were most willing and had "presence" for the photographs, and the truth is these are photos that I find beautiful, but without a transcendence beyond the contribution the office offered from a luminous and aesthetic aspect.

Utilicé a los trabajadores que estuvieron más dispuestos y con "presencia" para las fotografías, y la verdad son unas fotos que a mí me parecen bonitas, pero sin una trascendencia más que el aporte que ofrecía la oficina desde un aspecto lumínico y estético.

Currently, social media and how companies relate to it is quite different, and I believe it has now become a necessity for status and visibility that has been adopted.

En la actualidad, las redes sociales y cómo las empresas se relacionan con ellas es bastante diferente, y creo que ya pasó a ser una necesidad de estatus y visibilidad que se ha ido adoptando.