A Snapshot of Connection: Meeting Gabriel ESP/ENG
I met Gabriel the day I took these photos of him. He's dating a friend of mine, and we have several mutual friends. I really liked him, and we quickly connected since he's a musician, likes yoga, and his way of thinking is similar to mine.
Conocí a Gabriel el día que le tomé estas fotos. Está saliendo con una amiga y tenemos varios amigos en común. Me cayó súper bien y empatizamos rápido ya que es músico, le gusta el yoga y su forma de pensar es similar a la mía.
I really like it when I meet people like him, those kinds of people with whom I know we can develop a beautiful friendship, besides having shared interests that establish good common ground.
Me gusta mucho cuando conozco gente como él que son ese tipo de personas que cuando conozco sé que podemos desarrollar una linda amistad, aparte de tener intereses compartidos que establecen buenos puntos en común.
Photographing him was quite easy because he was very comfortable with me since by the time we started, we had already been talking for a while, so we built trust. These were the less standard photos from his session that I liked, and I hope you like them too.
Fotografiarlo fue bastante sencillo porque estaba bastante tranquilo conmigo debido a que cuando empezamos ya llevábamos un rato hablando así que entramos en confianza. Estas fueron las fotos no tan estándares que me gustaron de sus fotos y espero que a ustedes también les gusten.
Photographer: Diego Aquiles