De tierra firme al mar - By @edwardstobia [ESP | ENG]

Hola amigos || Hello friends
Además de pasar gran parte de mi día compartiendo y trabajando para Hive, también tengo un oficio fuera de estas aguas. Desde hace algunos meses un amigo me preguntó si quería ayudarlo en su trabajo, ya que por supuesto, como la mayoría de venezolanos necesitaba otra entrada de dinero. Por supuesto, que le dije que sí, pero no sé nada respecto a su trabajo. O sea, sé que trabaja en barco reparando los sistemas de navegación. Todo lo referente a equipos electrónicos que faciliten al barco y a su capitán un viaje cómodo y seguro.
Besides spending much of my day sharing and working for Hive, I also have a trade outside of these waters. A few months ago a friend asked me if I wanted to help him with his work, since of course, like most Venezuelans, he needed another income. Of course, I said yes, but I don't know anything about his work. I mean, I know that he works on a boat repairing navigation systems. Everything related to electronic equipment that facilitates the ship and its captain a comfortable and safe trip.


Esto empezó porque mi amigo fue contratado para la restauración de un barco y necesitaba manos extras para culminar el trabajo lo más rápido posible. Soy un hombre que no deja de aprender. Me encanta poder hacer muchas cosas y saber de ellas dado el hecho que mientras más podemos aprender, más útiles podemos ser. En fin, tengo aproximadamente unos 5 meses trabajando con él y aunque no es un trabajo estable dado el hecho que son trabajos solo cuando el barco lo amerite, he podido ir aprendiendo algunas cosas y estudiado otras.
This started because my friend was hired to restore a boat and needed extra hands to finish the job as quickly as possible. I am a man who never stops learning. I love being able to do many things and know about them given the fact that the more we can learn, the more useful we can be. Anyway, I have been working with him for about 5 months now and although it is not a stable job given the fact that it is work only when the boat deserves it, I have been able to learn some things and study others.
Sinceramente, ha sido una experiencia muy grata, y sobre todo el saber como es el proceso de pesca de estos barcos. Una de las maravillas de este trabajo, es la vista, el olor del mar, la energía que se vive y, sobre todo, el momento de partida y llegada de un barco. Es gratificante saber que tienes algo que ver con este proceso de alimentación. Y aunque no es un trabajo de todos los días, me ha gustado esta nueva experiencia y espero poder seguir aprendiendo todo lo relacionado con el mundo marítimo, así que espero que esta pequeña experiencia dure un tiempo más para así, seguir aprendiendo y disfrutando de este otro maravilloso mundo.
Sincerely, it has been a very pleasant experience, and above all to know how is the fishing process of these boats. One of the wonders of this job is the view, the smell of the sea, the energy you experience and, above all, the moment of departure and arrival of a boat. It is gratifying to know that you have something to do with this feeding process. And although it is not an everyday job, I liked this new experience and I hope to continue learning everything related to the maritime world, so I hope this little experience lasts a while longer to continue learning and enjoying this other wonderful world.


me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

0
0
0.000
Que bonitas fotos! En especial la última. Me pareció hermosa por la puesta del sol y la inmensidad del mar, me dió mucha paz.
Bonito trabajo y espero puedas seguir aprendiendo ☺️🙏
Holaaaaa... Muchas gracias vale... Siempre me cuestiono mi fotos jajaja... Pero esa ultima me encantó jajaja... Gracias y disculpa lo tarde xD
Me hiciste recordar los años que trabaje en la marina de Cumaná. Una época que disfrute mucho por el acercamiento al mar y el disfrute de la majestuosidad de las embarcaciones. Es un trabajo muy enriquecedor.
Trabajar en el mar y estar cada mañana observándolo, no te lo da ninguna tarjeta de crédito jjaja... Ah bueno, al menos que te vayas a pagar un viaje a curazao jajaja