Mi diario: 19 noviembre 2023/ My diary: november 19 2023

Hola, Hivers:

Días muy extraños. Uno puede decir que el caos toca la puerta y somos nosotros los que lo dejamos entrar. Es decir, es cierto que no somos inmunes a que las cosas inesperadas ocurran, pero sí tenemos la capacidad de gestionar nuestras emociones y poner nuestro grano de arena para luchar contra las adversidades.

Hoy me enteré de que varios amigos tienen diferentes problemas: un par de ellos con problemas de salud y otra con su vivienda en riesgo por causa de un río.

Cuando uno se entera de cosas así, nos damos cuenta que nuestros problemas son pocos en comparación con los de ellos. Y es verdad que no tenemos formas económicas de ayudarlos, pero sí la disposición de colaborar en lo que sea necesario, como escucharlos y visitarlos, e incluso llorar con ellos.

Mi esposa tiene vocación de servicio, y a mí me gusta ayudar. He aprendido mucho de ella, y ver cómo se presta para ayudar, para echar una mano, me enamora más de ella. He aprendido a ser más empático y a escuchar con más atención.

Para mí es mi punto de apoyo sobre todo en los momentos de ansiedad, cuando mis pensamientos se desbordan y me inquietan. Me abraza, me dice palabras de ánimo y consuelo y siempre me sonríe.

Con los problemas de nuestros amigos, nos hemos hecho disponibles para ayudar en lo que podamos y estar pendientes para dar una palabra de ánimo; para ser bondadosos y brindar el consuelo necesario.

Hoy, al principio me sentí angustiado, pero a medida que fue pasando el día y ver el apoyo de otras personas nos dió ánimo y seguridad de ellos, nuestros amigos, no están solos.

Hay que ser fuertes, pero existen momentos que las fuerzas te fallan y necesitas de alguien que te levante. Hoy he sentido una fuerza superior para llevar mis cargas y ayudar a otros a llevar las suyas.

Hi, Hivers:

Very strange days. You can say that chaos knocks on the door and we are the ones who let it in. That is, it is true that we are not immune to unexpected things happening, but we do have the ability to manage our emotions and do our part to fight against adversity.

Today I found out that several friends have different problems: a couple of them with health problems and another with their home at risk from a river.

When one hears about things like this, we realize that our problems are few in comparison to theirs. And it is true that we do not have economic ways to help them, but we do have the disposition to collaborate in whatever is necessary, like listening to them and visiting them, and even crying with them.

My wife has a vocation for service, and I like to help. I have learned a lot from her, and to see how she is available to help, to lend a hand, it makes me love her more. I have learned to be more empathetic and to listen more attentively.

For me she is my support especially in moments of anxiety, when my thoughts overflow and worry me. She hugs me, tells me words of encouragement and consolation and always smiles at me.

With the problems of our friends, we have made ourselves available to help in whatever we can and be attentive to give a word of encouragement; to be kind and provide the necessary consolation.

Today, at first I felt anguished, but as the day went on and seeing the support of other people gave us encouragement and security from them, our friends, they are not alone.

You have to be strong, but there are moments when your strength fails you and you need someone to lift you up. Today I felt a higher power to carry my burdens and help others carry theirs.

El contenido es de mi autoría, así como el banner y la fotografía, que fue tomada con mi SmartPhone Redmi9T.

Content is of my property. The photography was taken with my SmartPhone Redmi9T.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.