It was worth it!

Hello photography lovers and nature walks. One of the most detoxifying things from the vicissitudes of the city is undoubtedly a walk in the middle of nature, and if the area is mountainous, even better. Just breathing the air of the pine forest is a priceless gift, although people who have it every day do not perceive it that way. For me it is a treat that I give myself several times a year. On this occasion I want to share with you a series of images taken several weeks ago when I was in that mountain.

It was a bit of a long hike, 14 or 15 kilometers approximately between round trip, with some hills steeper than others. An exhausting trip but every step was worth it, I would say a rejuvenating trip. On the way we met two carts loaded with sticks pulled by two pairs of oxen that seemed to come from far away, they looked exhausted. The thing is that in this area a lot of charcoal is made from wood, these days it is very popular because it is the main source of fuel for cooking, in the absence of electricity and liquefied gas. The smell of the charcoal cooking process fascinates me, as well as the smell of grass and earth when it starts to rain. Also the smell of freshly cut pine, better yet, the smell of pine resin is unmistakable and with tremendous freshness. Maybe you can feel some of those smells and that natural spirit through these images, hopefully! See you soon.

Hola apasionados de la fotografía y de los paseos por la naturaleza. Una de las cosas más desintoxicantes de los avatares de la ciudad es sin dudas un caminata por plena naturaleza, y si la zona es montañosa mejor. Solamente respirar el aire del pinar es un regalo invaluable, aunque las personas que lo tienen a diario no lo perciban así. Para mí sí es un ragalazo que me doy varias veces al año. En esta ocasión quiero compartir con ustedes una serie de imágenes tomadas hace varias semanas cuando estuve en esa montaña. Fue una caminata un poco larga, 14 o 15 kilómetros aproximadamente entre ida y vuelta, con algunas lomas más empinadas que otras. Un viaje agotador pero cada paso valió la pena, diría que un viaje rejuvenecedor. En el camino nos encontramos con dos carretas cargadas de palos arrastradas por 2 parejas de bueyes que parecían venir desde lejos, se veían agotados. Es que por está zona se hace mucho carbón de madera, por estos días está muy cotizado ya que es la principal fuente de combustible para la cocción, a falta de electricidad y gas licuado. Ese olor, el del proceso de cocido del carbón me fascina, igual que el de la hierba y la tierra cuando empieza de llover. También el olor a pino recién cortado, mejor aún, el de la resina del mismo es inconfundible y con tremendo frescor. Quizás algo de esos olores y ese espíritu natural puedas sentirlo a través de estas imágenes, ¡ojalá! Nos vemos.

^{Both the text and the images are of my authorship. Text translated by DeepL, my native language is Spanish. Nikon D5100 camera.}