In the afternoon || Monomad

Hello passionate about black and white and photography in general. Another series of images with which I want to make entry to the daily challenge #monomad. Street images of my city to which I include a personal commentary.

Hola apasionados del blanco y negro y de la fotografía en general. Otra serie de imágenes con las que quiero hacer entrada al reto diario #monomad. Imágenes callejeras de mi ciudad a las que les incluyo un comentario personal.

---

I am infinitely grateful to my companion on the stairs, she is still busy providing me with some shade. Luckily the light winter is coming and she will be able to rest a bit. thanks friend!

Agradezco infinitamente a mi compañera de la escalera, sigue enfrascada en proporcionarme algo de sombra. Por suerte ya está llegando el ligero invierno y podrá descansar un poco. ¡Gracias amiga!

---

The queues here are not only a "privilege" of people, but certainly motorcycles are more organized than we are 😉.

Las colas aquí no solo son un "privilegio" de las personas, pero ciertamente las motos son más organizadas que nosotros. 😉

---

My faith is time-proof and will be for many, many years to come.

Mi fe es a prueba del tiempo y lo será por muchísimos años más.

---

Nothing better than this place to spend a good time in the shade and in a pleasant and cozy atmosphere. If it is accompanied better.

Nada mejor que este sitio para pasar un buen rato a la sombra y en un ambiente agradable y acogedor. Si es acompañado mejor.

---

A random afternoon in one of the most popular streets of the historic center.

Una tarde cualquiera en una de las calles más populares del centro histórico.

---

I'm at the top, the place I deserve among the cars that circulate here. I've been around for a lot of years and I'm still doing battle and being very popular.

Estoy en la cima, el lugar que merezco entre los autos que circulan aquí. Tengo un montón de años y sigo dando batalla y siendo muy popular.

---

^{Both the text and the images are of my authorship. Text translated by DeepL, my native language is Spanish. Nikon D5100 camera.}