A beautiful canine mural ENG-ESP

Since I was a child I have admired street art, that which beautifies the streets of the cities, like this beautiful mural that I found walking the streets of the community of La Parroquia in Merida, Venezuela. I found it a beautiful mural, with lots of color and full of details.

The day was very sunny and the sun's rays did not let me take a good picture from the other end of the street, so I got closer and I could admire it better. I love, what this drawing transmits, the look of the dogs, even I find it a little tender and funny at the same time, when I approached I realized, that it is a sales business of medicines and pet supplies, if I do not approach, I do not even realize this, because there was no notice elsewhere or at least I did not notice it, which means that it also serves an advertising function, a good strategy, right?

I love this mural, I like the colors, the realism in the dogs, the shadows, the lights, a standing ovation for the author.

I hope you like it too and have a wonderful start of the month, surrounded by lots of art to share.

This is my entry to the contest: CCC's Street Art Contest #142, which I invite you to join, so we know all those fantastic murals from around the world.

It was a pleasure to share with you this magnificent expression of art, I hope to continue sharing, more of the urban art of my city.

! [Spanish Version]
Desde niña he admirado el arte callejero, aquel que embellece las calles de las ciudades, como este bello mural que me encontré recorriendo las calles de la comunidad de la Parroquia en Mérida, Venezuela. Me pareció un mural hermoso, con mucho color y lleno de detalles.

El día estaba muy soleado y los rayos del sol no me dejaron tomar una foto buena desde el otro extremo de la calle, para que apreciaran mejor el mural, así que me acerque y pude admirarlo mejor. Me encanta, lo que este dibujo transmite, la mirada de los perros, incluso me parece un poco tierna y divertida al mismo tiempo, cuando me acerque me di cuenta, que se trata de un negocio de ventas de medicinas y artículos para mascotas, si no me acerco, ni siquiera me doy cuenta de esto, porque no había ningún aviso en otro lado o al menos no lo note, lo que quiere decir que además cumple una función publicitaría, una buena estrategia no?.

Este mural me dejo encantada, me gusta los colores, el realismo en los perros, las sombras, las luces, un aplauso de pie para el autor.


Espero que a ustedes también les guste y tengan un inicio de mes maravilloso, rodeado de mucho arte para compartir.

Esta es mi participación en el concurso: CCC's Street Art Contest #142, al que te invito a unirte, para que conozcamos todos esos fantásticos murales de todo el mundo.

Fue un placer compartir con ustedes esta magnífica expresión de arte, espero seguir compartiendo, más del arte urbano de mi ciudad.

_{Own photographs, English translation at DeepL.}