Street Photography: Moments, People and Objects [ENG/ESP]

DSC_0703 (1).jpg

Taking pictures on the street is great, one of the things that makes it more interesting is to go out and hunt those moments depending on the lens you have. At least this is what I think, it is not the same to take pictures with a kit lens 18-55mm than with a 50mm lens, a 70-300 lens or a fixed lens 85mm as is the case of these photos that I share with you today.

A portrait lens for its nice bokeh in F1.8 but it also allows us to take other photos and get into street photography, capture objects, details, etc.

Hacer fotografías de calle es genial, una de las cosas que lo hace más interesante es salir cazar esos momentos según el lente que tengas. Al menos esto es lo que pienso yo, no es lo mismo hacer fotos con un lente de kit 18-55mm que con un lente 50mm, un lente 70-300 o un lente fijo 85mm como es el caso de estas fotos que hoy les comparto.

Un lente para retratos por su lindo bokeh en F1.8 pero también nos permite hacer otras fotos y adentrarnos a la fotografía de calle, capturar objetos, detalles, etc.

DSC_0700.jpg

A Brahma beer can under a tree, trash that is "normal" to see in the streets of any neighborhood. We can see the bokeh I mentioned before.

Una lata de cerveza Brahma bajo un árbol, basura que es "normal" ver en las calles en cualquier barrio. Podemos observar el bokeh del cual les mencioné.

DSC_0687.jpg

I took a few minutes to go out to take pictures on corrientes avenue and later in the neighborhood of Belgrano. The difference in areas is remarkable, you can find in corrientes avenue crowds of people and in Belgrano streets with a dog 😅 I thought it was a very good idea to portray this little friend in black and white.

Me tomé unos minutos para salir a tomar fotos en la avenida corrientes y más tarde en el barrio de Belgrano. La diferencia en zonas es notable, puedes encontrar en la avenida corrientes multitud de personas y en Belgrano calles con un perro 😅 me pareció muy buena idea retratar a este pequeño amigo en blanco y negro.

DSC_0708.jpg

A bike that reminded me of one of my motorcycles when I lived in Venezuela.

Una moto que me hizo recordar a una de mis motos cuando vivía en Venezuela.

DSC_0699.jpg

A passerby walking around the Colón theater, in the area of the courthouse and Plaza Lavalle.

Un transeúnte caminando por los alrededores del teatro Colón, en la zona de los tribunales y la plaza Lavalle.

DSC_0670.jpg

Many people tell me that the bigger and more attractive the cities are, the more they favor us when it comes to taking this kind of photos. After some time I don't think this is really true, obviously it depends on what each photographer wants to express. Many times I even think that in small towns there are usually more attractive scenes, more expressive, more emotional.

The idea is to find special moments in the streets. It is nice to portray urbanism, big avenues, gigantic and eccentric buildings, but personally it is more meaningful to me an emotion, a special moment immortalized through the camera.

Muchas personas me dicen que mientras más grandes y atractivas seas las ciudades más nos favorecen a la hora de hacer este tipo de fotos. Después de alguien tiempo no considero que sea realmente así, obviamente depende de lo que cada fotógrafo quiera expresar. Muchas veces hasta pienso que en los pequeños pueblos suele haber escenas más atractivas, más expresivas, más emocionales.

La idea es encontrar momentos especiales en las calles. Es lindo retratar el urbanismo, las grandes avenidas, gigantes y excéntricos edificios pero en lo personal es más significativo para mí una emoción, un momento especial inmortalizado a través de la camara.

DSC_0675.jpg

Here, a person diagonal to the Colón theater and at the same time to the Roque Sáenz Peña school.

Acá, una persona en diagonal al teatro Colón y al mismo tiempo a la escuela Roque Sáenz Peña.

DSC_0693.jpg

A few meters ahead, a person waiting for the traffic light change to cross Avenida Corrientes and on the other side a delivery vehicle crossing this avenue.

Algunos metros más adelante, una persona esperando el cambio de semáforo para cruzar la avenida corrientes y por otra parte un delivery transitando esta avenida.

DSC_0684.jpg

10 photos showing a little tour for street photography, with a fixed 85mm lens. If you liked some of these photos, let me know in the comments 😊

10 fotografías que muestran un pequeño recorrido para fotografias de calle, con un lente fijo 85 mm. Si te han gustado algunas de estas fotos, hazme saber en los comentarios 😊

DSC_0705.jpg

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Picsart_23-06-14_15-32-40-829.jpg

Camera: Nikon D3400 | Lens: AF - S NIKKOR 85mm 1:1.8 G
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF - S NIKKOR 85mm 1:1.8 G



0
0
0.000
11 comments
avatar

WTF!... The "photo of the day"... Bravo @dimascastillo90 friend!!!

image.png

!discovery 40
!VSC

0
0
0.000
avatar

@jlinaresp has sent VSC to @dimascastillo90

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@jlinaresp ha enviado VSC a @dimascastillo90

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 16/25

0
0
0.000
avatar

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

También me sorprende como yo que estoy en la ciudad y al observar las fotos uno puede identificar más o menos por cual zona estuviste tomando estas capturas jajaja es como jugar a donde esta Wally. Puedo decir que mis dos fotos favoritas de este post son la ultima del vehículo y la de la lata de cerveza

0
0
0.000
avatar

No es más interesante ver fotos como éstas y conocer el lugar? Es ver otro punto de vista de la ciudad. Gracias amigo por tu comentario, que tengas buen día ✨

0
0
0.000