[ESP-ENG] Uno de los parques más bonitos de la bella Habana. One of the most beautiful parks in beautiful Havana.
El 3 de octubre de 2021, en medio de la reciente pandemia reabrió el Parque de los Dinosaurios, de martes a domingo, en la Avenida 26 y Ciclo Vías, al fondo del Hospital Clínico Quirúrgico Dr. Joaquín Albarrán (Clínico de 26), en Plaza de la Revolución. El centro de dicho parque son réplicas animatrónicas de varias especies de dinosaurios, los cuales se mueven y emiten sonidos, la mayoría de los cuales fueron donados por Venezuela.
On October 3, 2021, in the midst of the recent pandemic, the Dinosaur Park reopened, from Tuesday to Sunday, on Avenida 26 and Ciclo Vías, at the back of the Dr. Joaquín Albarrán Clinical Surgical Hospital (26 Clinic), in Revolution Square. The center of said park are animatronic replicas of various species of dinosaurs, which move and emit sounds, most of which were donated by Venezuela.
Además de la exposición de dinosaurios, en este lugar podemos disfrutar de parques de diversión, paseos en botes, miniautos para que los niños monten, ventas de juguetes y artesanías, varias cafeterías, entre otras ofertas.
In addition to the dinosaur exhibition, in this place we can enjoy amusement parks, boat rides, mini cars for children to ride, toy and handicraft sales, several cafeterias, among other offers.
La primera vez que visité este mágico lugar fue hace más de diez años, cuando estaba en octavo grado, con mi prima Melissa Roca y su mamá Vidalina Quiñones, y quedé totalmente alucinada con la magia y la belleza de este lugar. Después de su reapertura lo he vicitado en tres ocasiones con mi novio @crismr y la última vez llevamos a mi primo Jorge Eduardo Ruiz.
The first time I visited this magical place was more than ten years ago, when I was in eighth grade, with my cousin Melissa Roca and her mother Vidalina Quiñones, and I was totally amazed by the magic and beauty of this place. After its reopening, I have visited it three times with my boyfriend @crismr and the last time we took my cousin Jorge Eduardo Ruiz.
Las cosas que más me gustaron fue que el tirex, que era el dino más grande del lugar, expulsa agua por la boca y que en el lago (al cual hay que cambiarle el agua más amenudo) puedes alquilar un bote y navegar en él, y posee un yate en el medio con un dinosaurio en la punta.
The things that I liked the most were that the tirex, which was the biggest dino in the place, expels water from its mouth and that in the lake (which has to be changed the water more often) you can rent a boat and sail in it, and has a yacht in the middle with a dinosaur on top.
No dejen de visitar este mágico lugar y de disfrutar en bello día en familia y con amigos. Además recuerden que el centro está a poca distancia del Zoológico de 26 así que pueden aprovechar y visitarlo también.
Be sure to visit this magical place and enjoy a beautiful day with family and friends. Also remember that the center is a short distance from the 26 Zoo so you can take advantage and visit it too.
0
0
0.000
Se mueven y emiten sonidos? Estás segura que no viajaste en el tiempo, al pasado? :D
Ha sido una visita bonita, y seguro que se puede disfrutar con la familia y entre amigos. 🦎
Si se mueven y emiten sonidos. Es un excelente lugar para pasar en familia. Hay muchas actividades para los niños.
Congratulations @dianegr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 700 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: