[EN/UA] Дві події / Two joys

Привіт, спільнота, привіт читачам! Коротше я садiвник. Так, люблю вирощували квіти на підвіконні, та дружина за це зве мене особистим садiвником. Іноді приходили до нас подруги жінки і питали, що це у тебе купа квітів, гарні. А жінка відповідала, що є у неї особистий садівник, тобто я. Вона ненавидить колупатися в землі, хоча милуватися квітами любить. Іноді дзвоню додому і питаю, а ти там мій клематіс поливаєш? Фіалку, глоксинії, кактус, мандаринове деревце, товстянку? Дружина сердиться, звично що вона їх поливає, але то не ті запитання які треба було б задавати.

А сьогодні у мене дві радості, перша, це день народження (трохи відмічаємо з побратимами), друга, у мене вдома виросла хурма! Коли був я на лікуванні, та лікар відпустив мене додому, купив хурму. Щось захотілося мені зробити експеримент, посадити кістку, постежити. Я кинув її у землю, у горщик до глоксинії. Виросте чи ні, але нехай буде, раптом щось тай вийде. І присилає дружина сьогодні вітання з днем народження і фотки, дивись, оце хурма така виросла. Каже, ти хоть що в землю встромиш і воно зацвіте, оце тобі і подарунок. Дійсно, приємно, не очікував, що хурма з АТБ пуститься рости. Ще мрію посадити ківі, цікаво, воно виросте чи ні, а тільки то буде вже коли закінчиться війна, і скоріш за все не в квартирі, а на дачі у тещі. Бо ківі дуже в'ється, цій рослині потрібна арка. Все посаджу, буду експериментувати, коли дай бог будемо живі. Не прощаюсь.

Hello community, hello readers! In short, I am a gardener. Yes, I like to grow flowers on the windowsill, and my wife calls me a personal gardener for that. She hates digging in the ground, although she likes to admire flowers. Sometimes I call home and ask, do you water my clematis there? Violet, gloxinia, cactus, tangerine tree, fat plant? The wife is angry, it is usual that she water them, but those are not the questions that should be asked.

And today I have two joys, first, it's my birthday (we celebrate a little with my brothers), second, I have a persimmon growing at home! When I was being treated, the doctor sent me home and bought a persimmon. Something made me want to do an experiment, plant a bone, observe. I threw it in the ground, in a pot for gloxinia. Grow up or not, but let it be, suddenly something will happen. And today the wife sends birthday greetings and a photo, look, this persimmon has grown so much. He says that if you stick something in the ground and it will bloom, this is a gift for you. Really, it's nice, I didn't expect that persimmons from ATB would start to grow. I still dream of planting a kiwi, I wonder if it will grow or not, but that will happen when the war is over, and most likely not in an apartment, but at my mother-in-law's country house. Because kiwi is very curly, this plant needs an arch. I will plant everything, I will experiment when, God forbid, we are alive. I don't say goodbye.