Un día lluvioso, café caliente y visita al odontólogo con mi abuela [Esp/Eng]

¡Hola, queridos amigos de la Comunidad de Lifestyle! ¿Cómo están? Espero que estén pasando una linda noche. Hoy les doy la bienvenida a un nuevo episodio de mi día a día desde la hermosa Isla de Margarita. Estos últimos días el clima ha estado bastante lluvioso por aquí, con muy pocas apariciones del sol, al menos en la zona donde vivo. Aunque la lluvia tiene su encanto, cuando hay diligencias que hacer puede convertirse en un pequeño desafío.

Esta mañana me tocó acompañar a mi abuela al odontólogo, ya que tenía una revisión dental pendiente. Como mi mamá tenía que trabajar, me ofrecí con gusto para estar con ella. La mañana comenzó con una llovizna leve, así que antes de salir, tuvimos que llamar a la odontóloga para confirmar la cita. Mientras esperábamos que pasara la lluvia, aproveché para prepararme un delicioso café caliente y, como no podía faltar, tomarme algunas fotos que ahora les comparto con mucho cariño.

Por suerte, el clima mejoró lo suficiente para que pudiéramos salir y cumplir con la cita. Todo salió bien, la atención fue excelente, y también aproveché para tomar algunas fotos en el consultorio, que verán en este post. Aunque a veces la lluvia puede entorpecer nuestros planes, creo que estos días más frescos también tienen su encanto, especialmente en un lugar tan cálido como este.

Gracias por acompañarme una vez más, y nos vemos en una próxima publicación. ¡Un abrazo!

English

Hello, dear friends of the Lifestyle Community! How are you? I hope you're having a lovely evening. Today I welcome you to a new episode of my daily routine from the beautiful Margarita Island. The weather has been quite rainy around here these past few days, with very few sunbathers, at least in the area where I live. While rain has its charm, when there are errands to run, it can become a bit of a challenge.

This morning I had to accompany my grandmother to the dentist, as she had a dental checkup due. Since my mom had to work, I gladly volunteered to be with her. The morning started with a light drizzle, so before leaving, we had to call the dentist to confirm the appointment. While we waited for the rain to pass, I took the opportunity to make myself a delicious hot coffee and, of course, take some photos that I now fondly share with you.

Luckily, the weather improved enough for us to go out and keep the appointment. Everything went well, the care was excellent, and I also took the opportunity to take some photos at the office, which you'll see in this post. Although rain can sometimes hinder our plans, I think these cooler days also have their charm, especially in a place as warm as this.

Thank you for joining me once again, and I'll see you in the next post. Hugs!

Créditos:Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator