Sunday of patience [ENG-ESP]

Another Sunday at home, and the surprise is that they cut off our electricity in the early hours of the morning. Waking up without light is the worst, because there's practically nothing you can do except be patient and wait for it to come back on so you can get on with your Sunday. While I waited, I checked my phone until the battery ran out, and then I talked to my parents so I would have something to do and the hours wouldn't seem so long. I started thinking that this week was full of challenges and that I had to face a big situation in order to get back to normal and adapt. That's why I'm happy to have been able to take that step slowly, because I can't rush things, otherwise everything goes wrong.

Otro domingo en casa y la sorpresa es que nos quitaron el servicio eléctrico desde la madrugada y de despertar sin luz es lo peor, ya que prácticamente no se puede hacer solamente tener paciencia y espera a que llegue y continuar con el día domingo, mientras esperaba revise un poco el teléfono hasta que la batería durara y por eso luego toco conversar con mis padres para así poder tener algo que hacer y las horas no fueran tan extensa y me puse a pensar que esta semana fue una semana llena de desafíos y tener que afrontar una gran situación para así poder volver a la normalidad y adaptarme, por eso me siento feliz de poder haber dado ese paso lentamente, ya que no puede ver apuro, ya que si no todo sale mal.

The hours passed as we worked, and the heat was intense, like the sun shining brightly on Sunday morning. It was as if everything was conspiring against us, but it is in these situations that one must breathe and remain calm and patient, because at some point, the light would come. Desperation does not bring anything good, so I also took advantage of the morning to take some photos, where the sun was terrible, but in the distance you could see some gray and white clouds, and we immediately thought it was going to rain that Sunday, since where I live the weather is very changeable. We all came to the conclusion that if it rained, the light would surely take longer to appear. These are thoughts that may or may not come true, so once again we had to be patient.

Las horas fueron pasando a medida que uno hace algo, además el calor también era bastante fuerte como el sol que estaba haciendo en horas de la mañana de este domingo, era como si todos se uniera para poder derrotarnos, pero son ese tipo de situaciones en las que uno tiene que respirar y tener calma y paciencia, ya que en algún momento esa luz iba a llegar. La desesperación no trae nada bueno, por eso también aproveché de tomar algunas fotos de la mañana, donde el sol estaba terrible, pero a la lejos se notaban algunas nubes de color grises y blanco y de inmediato pensamos que iba a llover este domingo, ya que por donde yo vivo el clima es muy cambiante y todos llegamos a la conclusión de que si llovía seguramente la luz iba a tardar más son pensamientos que puede llegar a cumplirse o no, por eso una vez más teníamos que tener paciencia.

It was a Sunday when I had no plans to leave the house, but rather to take advantage of the opportunity to organize a few things and rest, since, as I mentioned, it had been a challenging week, due to the fact that I was returning to the gym after two months without physical activity, as I had a health issue and part of my brain became inflamed, which was very delicate, so it was just a matter of time and waiting the necessary time to return. That's why I was very anxious for Sunday to end so I could return to my second week of training. That's when I went outside and was surprised to see a small purple flower, and I immediately compared it to how strong they are, since they have to go through rain, heat, loneliness, and one that has none of that complains about everything. This is where I had to take that same strength from a plant and apply it in the coming days, since the week that is about to end was a challenge and was achieved by being patient.

Un domingo donde no tenía pensado salir de casa, sino más bien para aprovechar de organizar algunas cosas, descansar, ya que como les comenté fue una semana llenada de desafíos, por el mismo hecho de volver a retomar el gimnasio luego de dos meses sin hacer actividad física, ya que presente una situación de salud y se me inflamó una parte de cerebro y era muy delicado, por eso solo era cuestión de tiempo y esperar el tiempo necesario para volver. Por eso ya estaba muy ansioso de que se terminara el domingo para volver a la segunda semana de entrenamiento, es aquí donde salí y me lleve la gran sorpresa de ver una pequeña flor morada y de inmediato compararla con lo fuerte que son, ya que ellas tienen que pasar por lluvia, calor, soledad y uno que tiene que no tiene nada de eso, se queja de todo y es aquí donde tenía que tomar esa misma fuerza de una planta y poder aplicarla en los próximos días, ya que la semana que está a punto de terminarse fue un reto y se logró al tener paciencia.

The hours passed, and the best thing is that the power came back on, but practically the whole morning was lost. At the same time, it gave me the opportunity to take these photos, talk, think, and do things that we always need to do to take our minds off the day-to-day, Life will always present us with challenges every week, and only we can choose to take that path in order to overcome them and see how many other things are resolved as the days go by. That's why it's all a matter of time and being like the clouds that move by, and when we realize it, they're gone. That's why this Sunday is about learning to be patient in the face of life's situations. I am joining the community thanks to my friend @jesuslnrs.

Las horas pasaron y lo mejor es que llego la luz y prácticamente fue toda una mañana perdida, pero a la vez me sirvió para tomar estas fotos, conversar, pensar y son cosas que siempre nos harán falta para así despegar la mente un poco del día a día, donde la vida siempre nos va a poner desafíos durante cada semana y uno solo es quien puede tomar ese camino para así poder superarlo y ver como muchas otras cosas se van solucionando a medida que van pasando los días también, por eso todo es cuestión de tiempo y ser como las nubes que se van moviendo y cuando nos damos cuenta ya no están y por eso un domingo de aprender a tener paciencia antes las situaciones de la vida. Me uno a la comunidad gracias al amigo @jesuslnrs