Greetings friends, we continue sharing memories every Thursday of TBT in this beautiful community and this time we go to the year 2021, a year that marked the lives of the whole world, since we were living the pandemic for one of the deadliest diseases and the only thing we had to do was to be in quarantine for many months and looking in the gallery of my phone I found a very nice and special moment for the whole family and made me remember every second of that day, since despite all the adversities, we managed to enjoy the birthday of my great dad @norberto1.

Saludos amigos, seguimos compartiendo recuerdos cada jueves de TBT en esta bonita comunidad y esta vez nos vamos para el año 2021, un año que marcó la vida de todo el mundo, ya que se estaba viviendo la pandemia por una de las enfermedades más mortales y lo único que nos tocó hacer era estar en cuarentena durante muchos meses y buscando en la galería de mi teléfono me encontré con un momento muy bonito y especial para todo la familia y me hizo recordar cada segundo de ese día, puesto que a pesar de todas las adversidades, se logró disfrutar del cumpleaños de mi gran papá @norberto1.

However, it was not easy for me to adapt to having to wear one of those, because I felt that I suffocated, my nose itched and many times the next day I woke up sick, but it was the only way to take care of myself against that big virus and many birthdays of family members could not be done for that very reason because it was impossible to gather a group of people. However, for my dad's birthday we organized several days in advance to be able to celebrate that day with the respective security measures in place.

Of course it was not at all comfortable to meet with the family and everyone had to wear that mask, although at various times I took it off so I could breathe, eat and enjoy that day of the birthday. For my father everything was a big surprise and he did not expect any of that, since early in the morning we had already ordered a cake of his preference and it was the gift we gave him from everyone and you could notice the face of happiness and joy he had on that special day for him.

En ese momento, ya la cuarentena, la comenzaron a flexibilizar un poco y de esa manera poder salir, sin embargo, el uso del tapaboca era obligatorio y para mí no fue nada fácil lograr adaptarme a tener que usar uno de eso, ya que sentía que me asfixiaba, me daba picazón de nariz y muchas veces al día siguiente amanecía mal, pero era la única manera de poder cuidarse ante ese gran virus y muchos cumpleaños de familiares no se lograron hacer por eso mismo por ser imposible reunirse un grupo de personas. Sin embargo, para el cumpleaños de mi papá nos organizamos con varios días antes para poder festejar de ese día con las respectivas medidas de seguridad establecidas.

Por supuesto que no era nada cómodo reunirse con la familia y todos tener que usar ese tapaboca, a pesar de que en varios momentos me lo quite para poder respirar, comer y disfrutar de ese día del cumpleaños. Para mi padre todo fue una gran sorpresa y no se esperaba nada de eso, puesto que a primera hora de la mañana ya habíamos ordenado una torta de su preferencia y fue el regalo que le dimos por parte de todos y se podía notar la cara de felicidad y alegría que tenía en ese día tan especial para él.

That day we went to my grandparents' house, since it was a little complicated for them because of the same fear of catching the virus and so they would not make up, we arrived at noon, of course they knew nothing of this great surprise and were happy to see that great cake and to meet after many weeks because of this quarantine. Little by little some uncles and aunts were arriving to continue with that great birthday of my dad, where with the support of everyone and the presence a great moment was created and of course everyone with their mouth cover on and it was a great joy to be there together and it is something that we will never forget of that birthday.

Also as the whole family was there, a great family photo was taken and with laughter, jokes and with the mentality that we could not hug, the photo was taken, being the funniest moment of my dad's birthday, also with the use of the mask it was almost impossible to recognize the people, since it covered practically the whole face, so little by little the minutes passed and we could not stay long together, because of the same rules that were established at that time.

Ese día nos fuimos para casa de mis abuelos, ya que a ellos se le hacía un poco complicado por el mismo miedo de poder contagiarse del virus y para que no inventaran llegamos en horas del mediodía, por supuesto que ellos no sabía nada de esa gran sorpresa y se alegraron al ver esa gran torta y poder reunirse luego de muchas semanas por la causa de esa cuarentena. Poco a poco fueron llegando algunos tíos para así continuar con ese gran cumpleaños de mi papá, donde con el apoyo de todos y la presencia se creó un gran momento y por supuesto cada quien con su tapaboca puesto y fue una gran alegría por estar allí reunidos y es algo que jamás vamos a olvidar de ese cumpleaños.

También como estaba la familia completa se tomó una gran foto familiar y entre risas, chiste y con la mentalidad que no se podía abrazar se logró la foto, siendo el momento más divertido de ese cumpleaños de mi papá, además con el uso del tapaboca era casi imposible poder reconocer a las personas, ya eso tapaba prácticamente toda la cara, así que poco a poco fueron pasando los minutos y no podía quedarnos mucho tiempo reunidos, por las mismas normas que estaba establecida para ese entonces.

After that we went to the best moment and the most awaited by all to sing birthday, of course, had to remove the mouthpiece and is something that today makes me laugh and I do not know how we could endure and suffer with that, no doubt, helped us in health. With the applause that happy birthday was sung and of course my grandparents were there to give encouragement and allow us all to smile and enjoy that moment, at the end of the respective hugs and congratulations to my great father.

Luego de allí pasamos al mejor momento y el más esperado por todos a cantar cumpleaños, por supuesto, se tenía que quitar el tapaboca y es algo que hoy en día me da risa y no sé cómo pudimos aguantar y sufrir con eso, sin duda, nos ayudó en la salud. Con los aplausos se cantó ese cumpleaños feliz y por supuesto que mis abuelos estuvieron allí para darle ánimo y permitir sacarnos una sonrisa a todos y poder disfrutar de todo ese momento, al finalizar los respectivos abrazos y felicidades para mi gran padre.

The cake for that opportunity was cold with pastry cream and lots of chocolate, being the best option and that piece I ate was very good and everyone was enjoying that little party of my dad, who was turning 55 years old, which is a great number and has always been there every moment to support us and give us everything he can, where love and affection is never missing, so seeing him enjoy that great day was very nice. From there we stayed a little longer at my grandparents' house to help them pick up and accommodate a little so that they did not do anything, to finally say goodbye to everyone and continue with the respective quarantine of this great COVID virus.

La torta para esa oportunidad era fría con crema pastelera y mucho chocolate, siendo la mejor opción y ese pedazo que me comí estuvo muy bueno y todos estaba disfrutando de esa pequeña fiesta de mi papá, quien estaba cumpliendo 55 años de edad, la cual es un gran número y siempre ha estado allí presente en cada momento para apoyarnos y darnos todo lo que pueda, donde el amor y ese cariño nunca falta, así que verlo disfrutar de ese gran día fue muy bonito. De allí nos quedamos un rato más en casa de mis abuelos para ayudarlos a recoger y acomodar un poco para que ellos no hicieran nada, para al final despedirnos de todos y seguir con la respectiva cuarentena de ese gran virus del COVID.

Everything went wonderfully and without much planning things happened and my dad had a happy birthday, being a stage of this life that we will never forget for each of the things we had to do in order to adapt and take things calmly before that great pandemic and today only the memory of those days remains. Thank God, we are here alive with the whole family and we will continue to enjoy and share many more birthdays together. I also want to thank my friend @jesuslnrs for the invitation to the community and my friend @mipiano, for this space. So see you next time.

Todo salió de maravilla y sin tanta planificación las cosas se dieron y mi papá pasó un cumpleaños feliz, siendo una etapa de esta vida que jamás vamos a olvidar por cada una de las cosas que nos tocó hacer para así poder adaptarse y llevar las cosas con calma ante esa gran pandemia y hoy en día solo queda el recuerdo de esos días. Gracias a Dios, estamos aquí con vida toda la familia y seguir disfrutando y compartiendo de muchos más cumpleaños juntos. También quiero agradecer al amigo @jesuslnrs por la invitación a la comunidad y a la amiga @mipiano, por este espacio. Así que nos vemos en la próxima.