Family trip to the Orinoco River | TBT [ENG-ESP]

Greetings friends, I hope you are having a great Thursday and especially to share your best TBT. Looking for some pictures my dear mother shared with me some of a trip we made for the year 2015 and I was only 13 years old, where in that opportunity we made a small two day trip for Ciudad Bolivar, Venezuela, besides it was a weekend and you could not make up much, no doubt it was an amazing trip, unique and from that moment until today I have not gone to that place, being a very long trip, but every second was worth it and even more to have the opportunity to know the most important river in Venezuela.

Saludos amigos, espero que estén teniendo un gran jueves y en especial para compartir sus mejores TBT. Buscando algunas fotos mi querida madre me compartió unas de un viaje que hicimos para el año 2015 y solo tenía 13 años, donde en esa oportunidad hicimos un pequeño viaje de dos días para Ciudad Bolívar, Venezuela, además era un fin de semana y no se podía inventar mucho, sin duda fue un viaje increíble, único y desde ese momento hasta la actualidad no he ido a ese lugar, siendo un viaje muy largo, pero cada segundo valió la pena y más aún tener la oportunidad de conocer el río más importante de Venezuela.

rio orono.jpg

For that trip we went the whole family in my father's truck and thus be able to leave with our great trip to Ciudad Bolivar, also were other times and the road was very safe and could be noted with many cars passing through the road, so you could travel very quietly and not be bothering others. We left very early and since we left most of the trip I spent sleeping, since from Maturin to Ciudad Bolivar are a few hours on the road, no doubt it was a trip to meet with some relatives there and my dad wanted us to know that great Orinoco River, no doubt the hours were passing and we are getting closer to that place.

In order to get to that place, you also have to go through the great Orinoco bridge, which crosses a large part of that river, being a structure that has many years, in my case it was the first time I saw it and passing over that point is a great feeling, because it is very long and everything is in the air. In addition, at the time of arriving to appreciate a structure of beams and columns that supports a large cable and thus give stability to the bridge, so arriving we managed to take a great picture from the car and it was quite full, there is also a place next to the bridge, to stand and get to appreciate all that great river, vegetation and the great atmosphere that gives us visit the state of Bolivar, so the excitement on the part of all was very large.

Para ese viaje fuimos toda la familia en la camioneta de mi padre y de esa manera poder partir con nuestro gran viaje para ciudad Bolívar, además eran otras épocas y la vía era muy segura y se podía notar con muchos carros transitaban por la vía, así que se podía viajar con mucha tranquilidad y no estar molestando a los demás. Partimos muy temprano y desde que salimos la mayor parte del viaje me la pase durmiendo, ya que desde Maturín hasta Ciudad Bolívar son unas cuentas horas en carretera, sin duda era un viaje para reunirnos con unos familiares de allá y mi papá quería que conociéramos ese gran río Orinoco, sin duda las horas fueron pasando y cada vez estamos más cerca de ese lugar.

Para poder llegar a ese sitio, también se tiene que pasar por el gran puente de Orinoquia, la cual traviesa gran parte de ese río, siendo una estructura que tienes muchos años, en mi caso era la primera vez que lo veía y pasar sobre ese punto es una gran sensación, ya que es muy largo y todo está en el aire. Además, al momento de llegar de lograr apreciar una estructura de vigas y columnas que sostiene un gran cable y de esa manera darle estabilidad al puente, así que llegando logramos tomarle una gran fotografía desde el carro y estaba bastante lleno, además hay espacie de un lugar al lado del puente, para uno pararse y lograr apreciar todo ese gran río, la vegetación y ese gran ambiente que nos regala visitar el estado Bolívar, así que la emoción por parte de todos fue muy grande.

image.png

Once there, we agreed with the family and thus begin our tour of each of the tourist sites of that state, which have been part of the history of our country Venezuela, where now only remains to appreciate it and take care of it. Besides, to see the family after many years is one of the most incredible things in this life, to be able to hug, share and talk, without a doubt we continued our experience and little trip, since the time we had was counting, so we went to one of the ports where small boats leave to travel the Orinoco River, Of course that place was full of people and everyone was watching that great river, that brown color that characterizes it and you had to be very careful when approaching, certainly nothing happened and I leave you a picture of my mom posing with the river in the background.

Una vez allí, nos pusimos de acuerdo con la familia y de esa manera comenzar nuestro recorrido por cada uno de los sitios turísticos de ese estado, que han formado parte de la historia de nuestro país Venezuela, donde ahora solo queda apreciarlo y cuidarlo. Además, ver a la familia luego de muchos años es una de las cosas más increíbles en esta vida, poder abrazarlo, compartir y conversar, sin duda seguimos nuestra experiencia y pequeño viaje, ya que el tiempo que teníamos era contando, así que nos fuimos para uno de los puertos donde salen pequeñas embarcaciones para recorrer el río Orinoco, por supuesto que ese lugar estaba lleno de muchas personas y todo el mundo se quedaba viendo ese gran río, ese color marrón que lo caracteriza y se tenía que tener mucho cuidado al momento de acercarse, sin duda no pasó nada y les dejo una foto de mi mamá posando y con el río el fondo.

image.png

image.png

For that opportunity that we went the Orinoco River was low, many commented that it had not rained for several days and that affected a little, so we had the opportunity to touch and be very close to that great river, because when it was low you can easily see a ladder and there is some sand so you can walk, something that does not happen all the time, because when the river is in flood all that is covered by water. So being there for just a few minutes was the most fun and entertaining of all that great trip, since it is the dream of many to be able to touch that great water of the river, also to be able to take pictures and that they remain for the memory and to say that I was in that great Orinoco River, being one of the largest in Venezuela. We stayed there for a short time, since for security and orders of those who were watching, we had to leave and continue enjoying the great view, but from above.

Para esa oportunidad que nosotros fuimos el río Orinoco estaba bajo, muchos comentaron que no había llovido por varios días y eso afectó un poco, por eso tuvimos la oportunidad de poder tocar y estar muy cerca de ese gran río, ya que cuando estaba bajo se pueden ver con facilidad una escalera y hay algo de arena para así poder caminar, algo que no sucede todo el tiempo, ya que cuando el río está en crecida todo ese es tapado por el agua. Así que estar allí por tan solo algunos minutos fue lo más divertido y entretenido de todo ese gran viaje, puesto que es el sueño de muchos poder tocar esa gran agua del rio, además poder tomar las fotos y que queden para el recuerdo y decir que yo estuve en ese gran río Orinoco, siendo uno de los más grandes de Venezuela. Allí nos quedamos un poco tiempo, ya que por seguridad y órdenes de los que estaban vigilando, teníamos que salir y seguir disfrutando de la gran vista, pero desde arriba.

image.png

image.png

At the end of our little trip and visit other places that the family recommended us, it was time to eat and we went to the family's house and there we stayed that night, because the next day we had to return to Maturin, no doubt the return was faster and go back over that great bridge, It is the most incredible sensation, but at the same time scary that one can go through, it is also the only way that exists until now and today is still a place visited by everyone and great that as a child and with so little age I had the opportunity to visit that great place and be inches away from that river. Where many years have passed and those images are still preserved, and seeing them today was the most important and beautiful thing that happened to me, so it is an unforgettable TBT.

Al finalizar todo nuestro pequeño viaje y recorrer otros lugares que nos recomendó la familia, llego el momento de comer y nos fuimos para casa de la familia y allí nos quedamos esa noche, ya que al día siguiente teníamos que regresarnos para Maturín, sin duda el regreso fue más rápido y volver a pasar por ese gran puente, es la sensación más increíble, pero a la vez de miedo que uno puede pasar, además es la única vía que existe hasta los momentos y hoy en día sigue siendo un lugar muy visitado por todo el mundo y genial que de pequeño y con tan poca edad haya tenido la oportunidad de poder visitar ese gran lugar y estar a centímetros de ese río. Donde ya han transcurrido muchos años y aún se conservan esas imágenes, y verlas hoy fue lo más importante y bonito que me pasó, así que es un TBT inolvidable.

image.png

That was the only time I managed to travel to the state of Bolivar city, because later things got complicated, my parents between work and various occupations was almost impossible to make a trip like that, plus we have enough time that is not shared with that family over there and now will have to plan a trip like that being big and thus recreate the same photos. I also want to thank my friend @jesuslnrs for the invitation to the community and my friend @mipiano, for this space. So see you next time.

Esa fue la única vez que logre viajar para el estado ciudad Bolívar, ya que después las cosas se complicaron, mis padres entre el trabajo y las diversas ocupaciones era casi imposible hacer un viaje como ese, además tenemos bastante tiempo que no se comparte con esa familia de por allá y ahora tocará planificar un viaje como ese estando grande y de esa manera recrear las misma fotos. También quiero agradecer al amigo @jesuslnrs por la invitación a la comunidad y a la amiga @mipiano, por este espacio. Así que nos vemos en la próxima.

pngwing.com 3.png

Imagen principal editada en Canva. // Main image edited in Canva.
Fotos del álbum familiar // Family album photos.

pngwing.com 3.png

PhotoCollage_1624125754346.jpg



0
0
0.000
12 comments
avatar

Pasar por ese puente es muy emocionante, ciertamente amigo es un viaje muy largo pero la vale la pena, ver el paisaje y el río orinoco es gratificante, que bonito es recordar con tanta alegría esas salidas especiales en familia..! Espero ir de nuevo muy pronto, Saludos

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, fue uno de los mejores viajes que logre hacer y de esa manera poder conocer ese sitio.

0
0
0.000
avatar

Que bonito es recordar y viajar en el tiempo a través de fotografías David, ojalá algún día puedas recrear este viaje y que sea tu segunda vez en Ciudad Bolívar!
Saludos🩷✨

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, se tiene que planificar y de esa manera comenzar la aventura.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

¡Wow bro, tremendo #tbt!. Yo conozco muchos lugares increíbles de Venezuela, pero jamás he tenido el privilegio de visitar el Estado Bolívar,, y mucho menos de coincidir con el río Orinoco que solo veo en fotografías y videos, a pesar de que limita con otros estados. Es realmente un privilegio, y lo hiciste en familia, eso le da más valor a tus memorias...

Yo no conocía sobre este puente aunque imaginé que en alguna parte debía haber uno o más puentes, siempre escuché que el río se atravesaba en ferri, pero ya veo que no necesariamente. Este post es muy bueno, gracias por compartir lo mejor de ti como Hiver cada vez que visitas la comunidad; no sé si te lo mencioné antes, pero estas fotografías antiguas siempre puedes mejorarlas un poco con algunas aplicaciones, te recomiendo Redmini, para que las imágenes tengan la misma calidad que tus palabras escritas. ¡Que tengas excelente día David!.

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo, fue un viaje inolvidable y a pesar de estar pequeño cada recuerdo allí vivido es una experiencia única. Tienes que planificar y un día de estos lanzarte esa aventura y llegar a ese gran río.

0
0
0.000
avatar

Que lindo viaje familiar, y que pudiste rescatar esas fotografías, la segunda me encanto, una vista magnifica y pudiste disfrutar mucho... la familia es lo más importante. Gracias David!😀

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, todo muy bueno y cada segundo allí valió la pena, donde ahora sola queda el recuerdo de ese gran momento.

0
0
0.000
avatar

Eso es lo más importante, ese hermoso recuerdo y seguro nuevos muy hermosos llegarán.

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000