RE: 朝聖巨型鋼彈 / Checking Out the Giant Gundam

avatar
(Edited)

You are viewing a single comment's thread:

主板当局还真没想到天气太热吧？才知道原来台湾称他为“钢弹” 。我们马来井底之蛙一直看粤语版的都叫「机动战士高达」了。

cn lifestyle liketu ecency gundam blog hivepizza photography waivio neoxian
0
0
0.000
1 comments
avatar

其實，我小時候的動畫中好像也是叫機動戰士，只是後來智慧財產權被重視起來，之後就很少聽到有人提到機動戰士，都是稱呼鋼彈了，可能就和多年前叫做小叮噹，後來翻成哆啦A夢類似

0
0
0.000
Reply