(ENG/SPA) CAT LOVE in cold weather / EL AMOR GATUNO en los tiempos de frío.
♥ LOVE BETWEEN CATS ♥
Estos son mis dos apreciados gatos, una hembra: Misuriel, y el varón: Silvestre. El mayor, Silvestre, fue el primero que tuve. Tiene alrededor de un año conmigo. Misuriel tiene 7 meses, ambos los tuve desde que eran gatitos.
These are my two beloved cats, a female: Misuriel, and the male: Silvestre. The older one, Silvestre, was the first one I had. He has been with me for about a year. Misuriel is 7 months old, both of them I had since they were kittens.

Se quieren y se lamen todo el tiempo. Cada vez que van a dormir lo hacen juntos. Siempre tuve ese sueño de tener dos gatos, ya que siempre tenía 1. Ver a dos gatos lamerse, dormir juntos, interactuar, jugar... son cosas muy placenteras para mí.
They love and lick each other all the time. Every time they go to sleep they do it together. I always had this dream of having two cats, since I always had 1. Seeing two cats licking each other, sleeping together, interacting, playing... are very pleasant things for me.

Son muy consentidos por mi, a todo momento vivo cepillándole el pelo y haciendole cariño. La más cariñosa es Misuriel, la gata blanca con manchas marrón. Silvestre, el blanco y negro es más serio y poco afectivo con los humanos.
They are very spoiled by me, I am always brushing their fur and giving them affection. The most affectionate is Misuriel, the white cat with brown spots. Silvestre, the black and white one is more serious and not very affectionate with humans.
En tiempos de lluvias duermen juntos y suelen elegir una de las sillas que tengo en la sala, les encanta dormir ahí y en las noches se suben en los muebles (aunque a mi mamá no le gusta).
In rainy weather they sleep together and usually choose one of the chairs I have in the living room, they love to sleep there and at night they climb on the furniture (although my mom doesn't like it).
Esta es una de las fotos más tiernas, amorosas y hermosas que tengo de ellos. Son tan adorables y esponjosos, provoca observarlos dormir así de juntos durante todo un día. Es realmente placentero verlos convivir.
This is one of the most tender, loving and beautiful pictures I have of them. They are so cuddly and fluffy, it's so cute to watch them sleep together for a whole day. It is really nice to see them living together.

MY ILLUSTRATIONS AVAILABLE ON FOUNDATION! 💎
Congratulations @davideazul! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 6000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Congratulations @davideazul! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!