Sesión Fotográfica a Naty [ESP-ENG]

---

Después de muchísimo tiempo, regresé a realizar una sesión de fotos y espero que sea el inicio de muchas y retomar esto que tanto me gusta.

Lo mejor es que lo hice con Naty, la primera chica a la que le hice una sesión fotográfica, por el año 2007 😱. Ella fue mi alumna y la conocí en el 2000 😱.

Volver a las sesiones es lo máximo y sobretodo con una modelo conocida. También lo hice en un lugar conocido, donde ya con esta, es mi tercera sesión en El Hatillo.

Este lugar tiene demasiados rincones para hacer fotos. De hecho nos topamos con otra sesión. La de un papá con su pequeña niña de cinco años aproximadamente y que posaba de maravilla.

La tarde estuvo fresca a pesar que todos estos días han sido de mucho calor en Venezuela. También contamos con una maravillosa luz del atardecer.

After a long time, I came back to do a photo shoot and I hope it's the beginning of many more and to resume what I love so much.

The best thing is that I did it with Naty, the first girl I did a photo shoot with, back in 2007 😱. She was my student and I met her in 2000 😱.

Going back to the sessions is the ultimate and especially with a known model. I also did it in a known place, where already with this one, it's my third session in El Hatillo.

This place has too many corners to take pictures. In fact we came across another session. The one of a dad with his little girl of about five years old and who posed beautifully.

The afternoon was cool even though all these days have been very hot in Venezuela. We also had a wonderful sunset light.

---

---

Esta es la primera parte de una gran sesión. En esta escultura me quedo bastante, aprovechando los diferentes ángulos. Además que en esos planos metálicos se refleja de forma espectacular el sol. La luz es de ensueño y con un poco de brisa, los cabellos de Naty se vieron increíbles.

Me gusta comenzar en esta escultura, ya que es fácil lograr buenas tomas y así uno va calentando de forma sencilla.

This is the first part of a great session. In this sculpture I stay quite a lot, taking advantage of the different angles. Also that in those metallic planes the sun is reflected in a spectacular way. The light is dreamy and with a little breeze, Naty's hair looked amazing.

I like to start with this sculpture, as it's easy to get good shots and it's a simple way to warm up.

---

---

El Blanco y Negro queda de lujo. Aquí una comparativa. Aunque en El Hatillo hay demasiado color; es por eso que no me atrevo a publicar solo Blanco y Negro. Mejor que estén las dos.

Las fotos las edité en Photoshop. Solo algunos ajustes en el color para darle más intensidad. En la Blanco y Negro, oscurecí la braga y algunas esquinas de la escultura. Además aclaré partes de la piel para darle más luz y brillo.

Lo malo de la sesión, es que no nos tomamos una foto juntos y lo bueno es que a Naty, le gustó Hive y muy pronto estará publicando su presentación.

Estas fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A53.

Black and White looks great. Here is a comparison. Although in El Hatillo there is too much color; that's why I don't dare to publish only Black and White. Better to have both.

The photos were edited in Photoshop. Just some adjustments in the color to give it more intensity. In the Black and White, I darkened the panty and some corners of the sculpture. I also lightened parts of the skin to give it more light and brightness.

The bad thing about the session, is that we didn't take a picture together and the good thing is that Naty, liked Hive and very soon she will be publishing her presentation.

These photos were taken with my Samsung A53 phone.

---

No te pierdas todas mis sesiones aquí

Posted Using InLeo Alpha