[ESP/ING] El lugar donde las montañas y el mar, se vuelven uno solo | The place where the mountains and the sea become one.

Hola chicos,🤗 espero estén muy bien. Hoy les quiero mostrar un viaje a mi ciudad natal, La Guaira, Venezuela. Un lugar de sol, playa y de personas tan hospitalarias que nunca te sentirás lejos de casa.

Hi guys,🤗 I hope you are very well. Today I want to show you a trip to my hometown, La Guaira, Venezuela. A place of sun, beach and people so hospitable that you will never feel far from home.

image.png

image.png

🙌Esta magnifica ciudad esta ubicada en la costa norte de Venezuela, y son de los lugares más emblemáticos de este país. Tuve el inmenso placer de poder nacer en esa tierra, tierra donde el las amplias laderas de las montañas se fusionan con el mar y crean contrastes que se graban en tu mente y hacen flores tus pensamientos.🌿
🙌This magnificent city is located on the north coast of Venezuela, and is one of the most emblematic places of this country. I had the immense pleasure of being born in this land, a land where the broad slopes of the mountains merge with the sea and create contrasts that are engraved in your mind and make your thoughts flowers.🌿

image.png

image.png

image.png

🌞La Guaira es sinónimo de playa, de sol, de pasarla bien. Es sinónimo de alegría, de sonrisas, de personas que mediante la dificulta, están llenas de luz, de amor por todo lo que les rodea. Esta ciudad hace 22 años fue afectada por una gran tragedia donde murieron cerca de 30 mil personas por el desbordamiento de muchos ríos. Es algo que aun queda en la memoria de los que viven ahí, pero lo han sabido llevar de la mejor manera.🌅🌊
🌞La Guaira is synonymous with beach, sun, having a good time. It is synonymous with joy, smiles, people who, despite the difficulties, are full of light and love for everything that surrounds them. This city 22 years ago was affected by a great tragedy where nearly 30 thousand people died due to the overflowing of many rivers. It is something that still remains in the memory of those who live there, but they have been able to handle it in the best way.🌅🌊

image.png

image.png

image.png

image.png

👦🐴Este lugar posee un casco histórico muy antiguo, como todo lugar que fue colonia española, aún conserva en sus calles esa sensación de estar viajando en el tiempo, pero con un toque de modernidad de por medio. Es el lugar de entrada a Venezuela y también lugar donde se dan las mas nostálgicas despedidas, y es que un lugar así, merece ser conocido y apreciado.✈️
👦🐴This place has a very old historic center, like any place that was a Spanish colony, still retains in its streets that feeling of being traveling back in time, but with a touch of modernity in between. It is the entrance to Venezuela and also the place where the most nostalgic farewells take place, and a place like this deserves to be known and appreciated.✈️

image.png

image.png

image.png

image.png

😇🏄‍♀Si esta en tus planes pasar por La Guaira, tomate el tiempo de recorrerla un poco, de visitar sus calles, hablar con su gente, reírse de sus ocurrencias y disfrutar de un buen baño de playa y son resplandeciente. Y es que La Guaira es sin duda de los pocos lugares del mundo, donde la naturaleza te brinda la oportunidad de disfrutar de una increíble montaña fresca y al mismo tiempo llenarte de las suaves caricias de la bruma del mar.💨💦

😇🏄‍♀If you are planning to visit La Guaira, take the time to walk around it, visit its streets, talk to its people, laugh at their witticisms and enjoy a good swim in the shimmering beach. La Guaira is undoubtedly one of the few places in the world where nature gives you the opportunity to enjoy an incredible fresh mountain and at the same time fill yourself with the soft caresses of the sea mist.💨💦

image.png

image.png

🍀😊Si te gusto esta publicación, déjame tu comentario, estoy seguro que disfrutare de cada palabra de ustedes. Un abrazo y recuerden siempre apreciar cada cosa que les rodea.🙌

🍀😊If you liked this post, leave me your comment, I am sure I will enjoy every word from you. A hug and always remember to appreciate everything that surrounds you.🙌

Algunas fotos fueron tomadas con mi dispositivo Samsung A52s| Some photos were taken with my Samsung A52s device.📲

Imágenes aéreas sacada de la pagina de facebook La Guaira en fotos | Aerial images taken from the facebook page La Guaira in photos

📌Texto traducido en: DeepL
📌Separador de texto: thepeakstudio

Daniel Hurtado

daniel-hurtado---danieledanh-“no-le (1).png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Wow, amazing place indeed, the nature and the overlooking view is fascinating.

Glad despite of modernization the place still give the value of what happened by preserving it.

Thank you for sharing @danielhurtadoe

0
0
0.000
avatar

Hi @intoy.bugoy 😊, thank you very much for your comment, no doubt the people who live there do a lot to preserve this incredible and magical place. The place where the mountains and the sea are one sun.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @danielhurtadoe! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 10 posts.
Your next target is to reach 20 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the November 1st Hive Power Up Day - New Turnout Record
Take the Keychain Survey and get your Future Shaper badge
Hive Power Up Month Challenge 2022-10 - Winners List
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Leo tu líneas y sin duda se expresa el sentimiento de amor por ese lugar. En las fotos se puede apreciar su esplendor, sin duda un sitio que tengo en la lista de destinos por visitar antes de morir jaja y sin duda tú me tienes que acompañar.

Las fotos están increíbles. Me gustó mucho tu contenido, sigue así!💛

0
0
0.000
avatar

Claro que si @keritroberts yo mismo te voy a llevar a este lugar y conocerás a su gente ocurrente (aunque ya me conoces a mi jaja), también te quedaras fascinada con los contraste que veras en los atardeceres. se que te encantara.

Gracias por tu comentario, significa mucho para mi 😊

0
0
0.000
avatar

We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature Community. Keep up the good work!

0
0
0.000
avatar

Thank you very much, I promise to keep doing my best to upload amazing content to this great community. I send you a big hug.🍀😊

0
0
0.000
avatar

Está muy bonita La Guaira, gracias por compartir tus lindas fotos, saludos 😺

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias a ti por tu comentarios y sin duda esta super linda La Guaira. Saludos a ti😊

0
0
0.000