[Esp/Eng] Concurso PhotoFeed - Fotografía Macro Ronda 159. La piña. / PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 159. The pineapple.
¡Hola apreciados cazadores de imágenes! Siento mucho gusto en volver a saludarlos y unirme al Concurso PhotoFeed - Fotografía Macro Ronda 159. En ésta ocasión les traigo el porqué de lo incómodo de meter una piña bajo el brazo. En sus hojas hay una cantidad de espinitas, que en forma de serrucho, lastiman a quien la agarra de manera descuidada y sin ceremonia. Espero les gusten mis macros.
Hello, fellow image hunters! I am very pleased to greet you again and join the PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 159. This time, I bring you the reason why it's uncomfortable to carry a pineapple under your arm. Its leaves have a number of saw-like thorns that hurt anyone who picks it up carelessly and without ceremony. I hope you like my macros.
Esta es mi participación en el Concurso PhotoFeed - Fotografía Macro Ronda 159. La piña. / This is my entry for the PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 159. The pineapple.
Les agradezco grandemente su visita a mi publicación y siempre es un placer leer sus comentarios y sugerencias ¡muchas gracias!
Thank you very much for visiting my publication and it is always a pleasure to read your comments and suggestions, thank you very much!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva