In Zamora [ENG-PT]

Zamora is a pleasant city in Castilla y León, an autonomous community of Spain. The city is bathed by the River Douro, which flows into Porto - Portugal.

It was founded at the beginning of the Bronze Age and occupied by the Celtic people in the Iron Age, who gave it the name “Ocalam”. It remained during the Roman Empire, characterized by “Ocelo Durii” (Eye of the Douro). This era also corresponds to Viriato, the “terror romanorum”, where his victories in battle were celebrated by placing a rag of his red banners on the tip of his spear. This gave rise to the flag of the city and province of Zamora.

I like to visit this city especially in September, when I'm on vacation and there are events that interest me, especially the International Magic Days.

The Zamora Museum, located in the “Palacio del Cordón”, preserves the memory of the city's evolution - especially in the Archaeological and Fine Arts areas. I've had the privilege of exhibiting in this museum.

If you want to get to know this city better, I suggest this detailed information.

Translated with DeepL.com (free version)

👇🇵🇹 VERSÃO PORTUGUESA 🇧🇷👇

! [Em Zamora]
ﾠ
Zamora é uma simpática cidade que pertence a Castilla y León, comunidade autónoma de Espanha. A cidade é banhada pelo rio Douro, que vem desaguar ao Porto - Portugal.
ﾠ
Foi fundada no inicio da Idade do Bronze e ocupada pelo povo celta na Idade do Ferro, que lhe meteram o nome de “Ocalam”. Manteve-se durante o Império Romano, caracterizada por “Ocelo Durii” (Olho do Douro). Essa época corresponde também a Viriato, o “terror romanorum”, onde as suas vitórias em batalhas eram comemoradas com a colocação na ponta da sua lança de um farrapo dos seus estandartes vermelhos. O que deu origem à bandeira da cidade e província de Zamora.
ﾠ
Gosto de visitar esta cidade especialmente em Setembro, quando tenho férias e existem acontecimentos que me interessam, especialmente as Jornadas Internacionais de Magia.
ﾠ
O Museu de Zamora, situado no “Palacio del Cordón”, guarda a memória da evolução da cidade - especialmente na área Arqueológica e Belas Artes. Tive o privilégio de já ter exposto neste museu.
ﾠ
Se quiser conhecer melhor esta cidade sugiro esta informação detalhada.