UN VIAJE INESPERADO A PUERTO SAVEEDRA // AN UNEXPECTED JOURNEY TO PUERTO SAAVEDRA [ES-EN]

_{Encaminados al cine / Headed to the movies.}

Hace varios días atrás realice un viaje súper loco a un lugar al sur de Chile que limita con el Océano pacifico sur, es increíble toda la experiencia.

Several days ago, I took a super crazy trip to a place in southern Chile that borders the South Pacific Ocean. The whole experience was incredible.

Todo comenzó con una salida al cine que habíamos organizado, yo me encontraba en un pueblito cercano a la Ciudad de Temuco; Así que encaminamos hacia el cine. En el viaje todos los que íbamos en el auto decidimos por votación ir más debajo de la ciudad; VAMOS A PUERTO SAVEEDRA.

t all started with a trip to the movies that we had organized. I was in a small town near the city of Temuco, so we headed to the cinema. During the journey, everyone in the car decided, by vote, to go further south of the city; LET'S GO TO PUERTO SAVEREDRA.

_{Vista increíble del lago / Incredible view of the lake}

Así que pusimos manos a la obra, este lugar es un sitio turístico, límite con el océano, pero en su centro hay un lago inmenso. De tal manera que logramos conseguir unas cabañas cercanas al mar, cuando llegamos era tarde en la noche no se podía apreciar mucho. Por lo que fuimos a tomar algo y comer.

So, we got down to business. This place is a tourist spot, located on the coast, but in its center, there's a huge lake. We managed to find some cabins close to the sea. When we arrived, it was late at night, so we couldn't see much. Therefore, we went to have some drinks and food.

_{Plato cargado con todo del mar / A dish loaded with all sorts of seafood.}

_{Preparados para comer / Ready to eat.}

_{Vista de otra perspectiva del plato / A different perspective view of the dish}

Allí encontramos comida típica del mar, disfrutamos la atención fue como única; luego nos fuimos a dormir.

There, we found typical seafood, and we enjoyed the service, which was unique. Afterward, we went to sleep.

_{Construcción tradicional / Traditional construction.}

_{Posando con mi esposa / Posing with my wife.}

_{Paseo guiado por el mar / Guided walk by the sea.}

A la mañana siguiente se podía observar desde la cabaña el mar y el lago, estuvimos caminando por el puerto y conseguimos un paseo en botes por el lago de manera guiada por un precio accesible, visitamos construcciones turísticas donde encontrabas souvenirs autóctonos de la zona.

The next morning, we could observe the sea and the lake from the cabin. We walked around the harbor and managed to get a guided boat ride on the lake at an affordable price. We visited tourist structures where we found authentic souvenirs from the area.

_{Vista desde la cabaña / View from the cabin}

Todo en Puerto Saavedra.

Everything in Puerto Saavedra.