Mirando el álbum de los recuerdos|||||Looking through the scrapbook
Buenos días a todos, en momento que me hallaba hurgando, los albunes familiares, como pueden ver, en la foto, todo parte de ese maravilloso lugar, las cataratas del MONDAY, la misma se encuentra ubicada en la localidad de PRESIDENTE FRANCO- ALTO PARANA- PARAGUAY, por ahora es una gran atracción turística porque fue nombrada cataratas del MONDAY, antes solamente Hera salto del MONDAY.
Ese día el motivo de hallarnos en ese hermoso y reconfortante lugar, se trataba por el cumpleaños de una de mis nietas, hija de @jhelbich y de @egonz, la verdad ese fue un gran día por hallarnos en ese lugar.
Bueno mi nieta NAARA, luce reluciente y muy hermosa, bueno junto a su abuelo que soy yo @comandoyeya, donde nos hallamos posando para la foto, en la parte de la torre del ascensor de dicha catarata.
La verdad es una gran altura, de donde se puede apreciar todo a su alrededor y lo mas imponente es ver desde allí la caída del agua, en ese momento el teléfono celular que tenia podía capturar hermosas fotos como lo son estas.
Demás esta decir lo que se siente estar cerca de este lugar, sentir su aliento como si fuera un trueno en la caída del agua, las que lo hacen en distintos puntos, como se puede ver en esta foto, es por todo esto que lo dije y sigo diciendo que la MADRE NATURALEZA, es lo mas grande en creación de nuestro señor DIOS.
Amigos en esta foto, es donde nos hallamos a la hora del almuerzo, también esta presente @gracerolon, antes de que me olvide ahora mi nieta es @kurkumita, bueno la verdad fue un bello día en familia, festejando un cumpleaños mas de una de mis nietas, que por cierto estuvo excelente.
Así es como terminamos es día, compartiendo en familia y festejando un día mas en su cumpleaños, en un lugar muy privilegiados como lo es las cataratas del MONDAY.
MUCHAS GRACIAS POR SEGUIRME Y LEERME, QUE PASEN UN EXCELENTE DIA.
TRADUCIDO AL INGLES.
Good morning everyone, at the moment I was rummaging through the family albums, as you can see in the photo, all part of that wonderful place, the MONDAY falls, it is located in the town of PRESIDENTE FRANCO- ALTO PARANA- PARAGUAY, for now is a great tourist attraction because it was named MONDAY falls, before only Hera salto del MONDAY.
That day the reason to be in that beautiful and comforting place, was because of the birthday of one of my granddaughters, daughter of @jhelbich and @egonz, the truth was a great day to be in that place.
Well my granddaughter NAARA, looks shining and very beautiful, well next to her grandfather who is me @comandoyeya, where we are posing for the photo, in the part of the elevator tower of the waterfall.
The truth is a great height, where you can see everything around and the most impressive thing is to see from there the waterfall, at that time the cell phone I had could capture beautiful pictures like these.
Needless to say what it feels like to be near this place, to feel its breath as if it were a thunder in the falling water, those who do it at different points, as you can see in this photo, it is for all this that I said and still say that MOTHER NATURE, is the greatest creation of our Lord GOD.
Friends in this photo, is where we are at lunch time, also present is @gracerolon, before I forget now my granddaughter is @kurkumita, well the truth was a beautiful family day, celebrating a birthday of one of my granddaughters, which by the way was excellent.
This is how we ended the day, sharing with family and celebrating one more day on her birthday, in a very privileged place like MONDAY falls.
THANK YOU VERY MUCH FOR FOLLOWING AND READING ME, HAVE A GREAT DAY.
La naturaleza es magnífica, un hermoso lugar para celebrar un cumpleaños, no sabia que habían lugares tan hermosos en Paraguay. Saludos✌🏻
La verdad la pasamos muy bien, si es hermoso contemplar toda esta belleza, saludos.