Trinidad is Art (Part 4)

Hours walking under the scorching sun, through the cobbled streets of Trinidad, did not prevent us from stopping to admire the extraordinary in the simple things.

It is not only the great sites of historical importance that are admirable. In this city, every house, every street is a work of art.

Strolling through the town of Trinidad means never ceasing to be amazed for a second. It means looking with admiration at every stone on the road, knowing that every little thing, every house, every place is full of history, which may have been forgotten over time, but which is undoubtedly there, beautifying every corner of the city

Español

Trinidad es Arte (Parte 4)

Horas caminando bajo un Sol ardiente, por las empedradas calles de Trinidad, no fueron impedimento pata detenernos a admirar lo extraordinario de lo simple.

No sólo los grandes sitios de importancia histórica son admirables. En esta ciudad, cada casa, cada calle es una obra de arte.

Pasear por la Villa de Trinidad, es no dejarde sorprenderse un segundo. Es mirar con admiración cada piedra del camino, sabiendo que, cada pequeña cosa, cada casa, cada lugar está lleno de historia, que quizás con el tiempo se han olvidado, pero que indudablemente están ahí, embelleciendo cada rincón de la ciudad.

Recursos empleados

Translated with DeepL.com (free version)