The last Wednesday walk of 2022! [Eng/Spa] Trujillo Peru 🇵🇪
Estuvimos durante poco tiempo en la ciudad de Trujillo, al norte del Perú... Una linda y enorme ciudad donde la pasamos muy bien, y entre otras cosas tuve mucho tiempo para hacer varias caminatas haciendo fotos, fotos de entre las cuales rescato algunas que me han gustado más
En estas de abajo, podemos apreciar los suburbios, la gran urbe, la jungla del asfalto...
We were for a short time in the city of Trujillo, in the north of Peru... A beautiful and huge city where we had a great time, and among other things I had a lot of time to make several walks taking photos, photos of which I rescue some that I have liked the most
In these below, we can appreciate the suburbs, the big city, the jungle of asphalt....
Entre las cosas que me gusta fotografiar no pueden faltar las flores, flores de cualquier tipo. Mientras más poco comunes sean mejor. En general en Perú las personas valoran y cuidan mucho sus jardines. Es algo que me gusta mucho de este paÃs.
Estas flores rosadas creciendo en el tope de este tronco me parecieron muy lindas.
Y las rojas con las puntas amarillas... Super bonitas.
Among the things I like to photograph I can't miss flowers, flowers of any kind. The more uncommon they are the better. In general in Peru people value and take great care of their gardens. It is something I like very much about this country.
I found these pink flowers growing on the top of this trunk very pretty.
And the red ones with the yellow tip... Very pretty.
En una plaza cerca a la zona peatonal del centro histórico están estos monumentos.
Tengo que ser sincero, tomé unas fotos rápidas y no alcancé a mirar el nombre del personaje de cada estatua. Era de noche y bueno... Alguno sabe la identidad de algunas? Una debe ser Artemisa.
In a square near the pedestrian zone of the historic center are these monuments.
I have to be honest, I took a few quick pictures and didn't get to look at the name of the character on each statue. It was night and well... Does anyone know the identity of some of them? One of them must be Artemis.
En ese poste de luz alguien escribió "tenga un buen dÃa =)".
Lo vi muy temprano en la mañana y estuvo lindo, jeje. Hay unas vistas muy lindas en Trujillo, aunque es muy grande y hay que caminar bastante para ir viendo muchas cosas lindas.
Espero que les haya gustado, saludos y bendiciones para todos y hasta un proximo wednesday walk!
On that lamp post someone wrote "have a nice day =)".
I saw it very early in the morning and it was nice, hehe. There are some very nice views in Trujillo, although it is very big and you have to walk a lot to see many nice things.
I hope you liked it, greetings and blessings to all of you and see you next wednesday walk!
https://twitter.com/86795285/status/1610752744482037761
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @circogatto ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
I love the statues, although I don't know who they are!
haha, same!
Thanks for joining the Wednesday, its always fun for me to visit the walks from all around the world, getting a feel for communities where people live and what they see on their daily walks
I travel around several countries, so I always have a variety of hikes! Thank you so much for creating the community, I love it!
Looks great
Glad you like it!
Lovely city, not so much crowded.
Hi @circogatto, your post has been upvoted by @bdcommunity courtesy of @rem-steem!
Support us by voting as a Hive Witness and/or by delegating HIVE POWER.
JOIN US ON
Dear @circogatto,
Our previous proposal expired end of December and the Hivebuzz project is not funded anymore. May we ask you to review and support our new proposal (https://peakd.com/me/proposals/248)?
Thank you for your help!