A call to conscience | Chocolate was abused by a neighbor [Eng-Esp]
Greetings fellow animal lovers! Today I am dropping by to tell you a little bit about my furry neighbor Chocolate. The neighbor has 2 beautiful cats Chocolate who is my favorite and Sombra who looks like a black panther.
Since we moved into this apartment the neighbor cats visit us frequently. Sometimes they are just passing by and sometimes they are naughty and come to our house to rummage through the garbage and believe it or not to take baths in our water storage tank.
Personally they don't bother me. They are cats and this is what they like to do. But unfortunately some people are not like me.
Last week the neighbor commented to me that she was sad about Chocolate. He went to play on the other side neighbor's roof and the young man mauled him.
Chocolate came home hurt and with his fur falling out in some places, we think they put hot water or something that burned his skin.
The neighbor went to the house of the man who lives with his wife and 3 year old son, carrying Chocolate in her arms. The man came out and told her that she should be ashamed to come with those cats that were only damaging her roof by running from one place to another.
to another.
I am surprised that this man, so young and with a young son to set an example for, has campaigned against the cats on the block, complaining that they will damage his roof just for passing by.
Fortunately he is alone in his protest, but even so, the furry ones of the neighborhood are in danger because of an unscrupulous being.
In the neighborhood there are several animal protectionists who watch over the safety of the animals, and lately they have made several rescues of dogs and cats in street situations.
In December, the protectionists distributed natural tranquilizers for the pets, so that they were not frightened by the fireworks. This irresponsible neighbor has also been summoned to testify at the prefecture, but he refuses to attend.
It is a delicate situation. For someone to have no respect for pets and to show his anger against defenseless animals is a danger to the entire community.
I call on all the people who have a problem with neighboring pets invading their homes. To be aware and not to hurt them. The animals are not to blame for causing damage, they are animals and they are our responsibility.
If you feel that you should complain about the damages caused by other people's pets, notify their owners always with respect and let's always try to keep the peace between neighbors.
This is a reflection and a call to conscience that I make to everyone. Thank you for visiting my publication. See you next time. Bye!
Un llamado a la conciencia | Chocolate fue victima de abuso por un vecino
¡Saludos amigos amantes de los animales! Hoy me paso por aquí para comentarles un poco sobre mi vecino peludito Chocolate. La vecina tiene 2 hermoso gatos consentidos Chocolate que es mi favorito y Sombra que parece una pantera negra.
Desde que nos mudamos a este apartamento los gatos vecinos nos visitan frecuentemente. Michas veces solamente van de pasada y otras son traviesos y vienen a nuestra casa a buscar entre la basura y aunque no lo crean a darse baños en nuestro tanque de almacenamiento de agua.
Personalmente no me molestan. Son gatos y esto es lo que les gusta hacer. Pero lamentablemente algunas personas no son como yo.
La semana pasada la vecina me comentó que estaba triste por Chocolate. Se fue a jugar en el tejado del vecino del otro lado y el joven lo maltrató.
Chocolate llegó a su casa lastimado y con el pelaje caido en algunas partes, pensamos que le pusieron agua caliente o algo que quemó su piel.
La vecina fue hasta la casa del hombre que vive con su esposa y su hijo de 3 años, cargando a Chocolate en sus brazos. El hombre salió y le dijo que debería darle vergüenza venir con esos gatos que solamente le dañaban el tejado de tanto correr de un lado a otro.
Este hombre, me sorprende que tan joven y con un hijo pequeño al cual dar el ejemplo, ha hecho campañas en contra de los gatos de la cuadra, quejándose de que van a dañarle su tejado solamente por pasar por allí.
Afortunadamente está solo en su protesta, pero aún así los peluditos del barrio corren peligro por culpa de un ser sin escrúpulos.
En el barrio hay varios proteccionistas de animales que velan por la seguridad de los animales, últimamente han hecho varios rescates de perros y gatos en situación de calle.
En diciembre, los proteccionistas repartieron tranquilizantes naturistas para las mascotas, así no se asustaban con los fuegos artificiales. También le han pasado citaciones a este vecino irresponsable para declarar en la prefectura, pero se niega a asistir.
Es una situación delicada. Que alguien no tenga respeto por las mascotas y que demuestre su ira contra animales indefensos es un peligro para toda la comunidad.
Hago un llamado a todas las personas que tienen algun problema de invasión de sus casas por parte de las mascotas vecinas. Para que tomen conciencia y no los lastimen. Los animales no tienen la culpa de causar daños, finalmente son animales y son nuestra responsabilidad.
Si sienten que deberian quejarse de los daños causados por mascotas ajenas, notifíquelo a sus dueños siempre con respeto y tratemos siempre de mantener la paz entre vecinos.
Esto es una reflexión y un llamado a la conciencia que hago a todos. Gracias por visitar mi publicación. Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!
Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2024✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2024✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald
Que pena con las personas, más que inconscientes son intolerantes, en el caso que su propiedad se vea afectada hay manera de alejarlos, a pesar que los felinos son animales instintivos, pueden entender perfectamente los códigos, qué hacer y qué no hacer. Espero tanto el gato como la situación mejore.
Que triste que convivamos con esta clase de personas que maltraten así a nuestras mascotas. Abrazos y a cuidar a coco
Pobre, que historia tan triste pero real. Desafortunadamente sucede mucho y lo peor es que la mayoría de las veces no hay una protección adecuada para los animales por parte de la ley o las autoridades y esos hechos se siguen cometiendo.
Es un gato muy hermoso. Espero que ya esté recuperado.
Si amiga, es lamentable que las personas puedan llegar a lastimar a los animales. Chocolate es muy fuerte, sé que se va a recuperar pronto. Gracias por el apoyo 😊👍🏽
lamentable este tipo de personas, ellos solo se sienten desprotegidos y no saben lo que hacen, los animales deben ser cuidados no maltratados ni ignorados!
It is unfortunate this type of people, they only feel unprotected and do not know what they are doing, animals should be cared for, not mistreated or ignored!
Tienes razón amiga. Es triste que algunas personas sean así.
Me queda la satisfacción de que los proteccionistas de animales del barrio alimentan a todos los gatos y perros que no tienen hogar y construyeron un refugio para ellos. Es algo que me llena de alegría.
Gracias por pasar y visitar mi publicación. Feliz fin de semana
Siempre va a haber gente así, que no tienen conciencia de lo que son los animales. Verás, el otro día estaba una vecina que por el grupo de whatsapp de la comunidad dijo que estaba harta de los gatos de su cuadra, que los dueños debían hacer algo porque los gatos peleaban en su techo... o sea... esta mujer quería que evitaramos que nuestros gatos salieran, siendo que son tan independientes y tan dados a la calle. Sí, no se compara a lo que comentas pero ciertamente hay gente que NO siente ningun tipo de empatía por los animales y no les remuerde la conciencia hacerles daño.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.