I remembered again what I loved (part 1)

I had forgotten what it was like to go hiking, to go on adventures and to be surrounded by beautiful landscapes full of nature. Ever since I was a little girl I loved that, and believe me, in the last few years I had forgotten it.

My best friend, my husband and I went to the Valle de los Ingenios viewpoint in Trinidad. As we went on the bus, and we went into the landscapes and fields of Cuba, the blood ran through my veins again, the adrenaline ran through my body, and, as my husband told me: I looked like a little girl watching the landscapes. I looked out the window and jumped with every cloud, every palm tree, every mountain, the shapes in the sky and the birds flying.

Here I bring you just a part of what I experienced. Expect many more posts like this one because there are many good and special things to come. Remembering what I loved inspired me a lot and I will bring you many surprises.

Spanish

Volví a recordar lo que amaba (parte 1)

Había olvidado lo que era ir de excursión, salir de aventuras y estar rodeada de paisajes hermosos y llenos de naturaleza. Desde chiquita amaba eso, y créanme, en estos últimos años lo había olvidado.

Nos fuimos mi mejor amiga, mi esposo y yo para el Mirador del Valle de los Ingenios en Trinidad. A medida que avanzábamos en la guagua, y nos adentrábamos en los paisajes y los campos de Cuba, la sangre volvía a correrme por las venas, la adrenalina recorría todo mi cuerpo, y, como me dijo mi esposo: parecía una niña chiquita viendo los paisajes. Miraba por la ventanilla y saltaba con cada nube, cada palma, cada montaña, las formas en el cielo y las aves volando.

Aquí les traigo solo una parte de lo que viví. Esperen muchos post más como este porque se vienen muchas cosas buenas y especiales. Recordar lo que amaba me inspiró mucho y les voy a traer muchas sorpresas.

Recursos empleados

Translated with DeepL.com (free version)

For the best experience view this post on Liketu