My little shelter. /Mi pequeño refugio.[Eng-Esp]

avatar

WhatsApp Image 2023-06-16 at 11.36.01 AM.jpeg

English

Good morning dear community.

Today I come to introduce you to the tenants that visit my backyard every day, even one stayed forever to live there.

These are the guests who come every day to my backyard, I have nicknamed the backyard of my house as My Refuge.

Since three cats and a dog are there every day, sometimes there are more who come at night, but these three cats already practically take refuge there.

So I had to name each one of them, so I could address them as well as my baby luna, who I had already introduced to him.

He has gotten used to them little by little, although he must sometimes run around them because he must feel that they invade his space, but little by little I have taught him not to run around them and that is my daily routine.

I support them as much as I can, feed them, give them fresh water and a place to sleep in the yard.

The dog does return home every night, but the rest of the day she stays in my yard, she is a dog that is already 12 years old, and I have grown very fond of her, I'll introduce you to her.

Español

Muy buenos días querida comunidad.

Hoy vengo a presentarles los inquilinos que visitan mi patio trasero todos los días, incluso uno se quedó para siempre a vivir allí.

Se trata de los invitados que llegan todos los días a mi patio, tengo apodado el patio trasero de mi casa como Mi Refugio. Ya que todos los días están allí tres gatos y una perra, a veces son más los que llegan de noche, pero estos tres gatos ya prácticamente se refugian allí.

Por lo tanto tuve que ponerles nombres a cada uno, para poder dirigirme a ellos al igual que mi bebe luna del cual ya se los había presentado ante.

Él se ha acostumbrado poco a poco a ellos, aunque debes en cuando los corretea porque se debe sentir que le invaden su espacio, pero poco a poco lo he enseñado a que no los corretee y ese es mí día a día.

Apoyarlos en lo que pueda, darles de comer, agua fresa y bueno un espacio donde dormir en el patio.

La perra si regresa a su casa todas las noches, pero el resto del día se queda en mi patio, es una perra que tiene ya 12 años de edad humana, y le e agarrado mucho cariño, ya se los presento.

this is my baby luna, you already know him, but he is always with me.

Este es mi bebe luna, ya lo conocen, pero siempre esta conmigo.


IMG_20230613_182944_408.jpg

IMG_20230613_181853_581.jpg

IMG_20230613_182637_047.jpg

This little dog that we have become very fond of is called CANELA, she is very special to us.

Esta perrita a la cual le hemos tomado mucho cariño se llama CANELA, es muy especial para nosotros.

IMG_20230613_182927_598.jpg

WhatsApp Image 2023-06-16 at 10.38.25 AM.jpeg

This little gentleman we call him TRIBILIN, he is very naughty, he likes to ride everywhere, get into the house, fall asleep in any corner, and likes to be eating all day, he is the one who cries the most.

Este señorito lo llamamos TRIBILIN, es muy travieso, le gusta montarse en todos lados, meterse a la casa, dormirse en cualquier rincón, y le gusta estar comiendo todo el día, es el que mas llora.

IMG_20230613_181749_102.jpg

IMG_20230613_181917_821.jpg

IMG_20230613_181912_898.jpg

This lady, who is Tribilin's mother, we call her La Damita, she is the only embrace, she is very quiet and a little bit fearful, she doesn't let herself be touched very much.

Esta señorita que es la mama de Tribilin la llamamos La Damita, es la unica embra, es muy tranquila y un poco temerosa, muy poco se deja tocar.

WhatsApp Image 2023-06-16 at 10.41.32 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-06-16 at 11.20.34 AM.jpeg

He is the archenemy of my moon, it has cost me but little by little I have taught them to tolerate each other, he is a special case, he stayed in the house when we bought it and we have adopted him little by little, because he was a little aggressive, but now he is used to us.

y Este señorito lo llamamos Gris Santo, es el archienemigo de mi luna, me a costado pero poco a poco los e enseñado a tolerarse, el es un caso especial, el quedo en la casa cuando la compramos y lo hemos adoptado poco a poco, por que era un poco agresivo, pero ya se a acostumbrado a nosotros

IMG_20230613_183313_357.jpg

WhatsApp Image 2023-06-16 at 11.33.06 AM.jpeg

photos of my authorship./fotos de mi autoria.



0
0
0.000
7 comments
avatar

I like that you take care of all these pets as if they were all your own. Thats a very noble thing to do dear

0
0
0.000
avatar

thank you very much, I am very happy to help them and others I meet on the street.

0
0
0.000
avatar

That's very nice. You're most welcome ✨

0
0
0.000
avatar

Que bueno que los puedas ayudar, ellos son muy agradecidos. Bendiciones

0
0
0.000
avatar

muchas gracias, si aprendo de ellos cada día.

0
0
0.000
avatar

que hermoso que te hayas dedicado a darles en que sea un lugar seguro donde ellos puedan pasar el día o la noche y tenga algo que comer, los animalitos que estan en las calles son muy vulnerables a que les pasen cosas malas, ojala puedan conseguir un hogar permanente

0
0
0.000
avatar

gracias, si mientras pueda hacerlo lo seguire haciendo.

0
0
0.000