Best hill, dad and his shame / Eng /Spa

This time it was my turn to share with you these photos that are very important to me, because that day was the anniversary of my 38th birthday and that day I enjoyed a lot and I laughed a lot because my dad lives in a mountainous area that all my life I have called the hill, but my dad when he hears that word gets uncomfortable and always says that we live on a hill. I am convinced that he is very embarrassed because the term hill makes many people imagine that he lives in a very inhospitable mountainous area that does not meet the necessary conditions to live.

Even so, I have a great time with my father and every time I go to visit him I can see the excitement on his face and this is because he lives alone and likes to be visited.

En esta oportunidad me tocó compartir con ustedes estas fotos que tienen mucha importancia para mí, porque ese día fue el aniversario de mi cumpleaños 38 y ese día disfruté mucho y me reí mucho porque mi papá vive en una zona montañosa a la que toda mi vida le he llamado el cerro, pero mi papá al escuchar esa palabra se incomoda y siempre dice que vivimos en una colina. Estoy convencido de que le da mucha vergüenza porque el término cerro hace que mucha gente se imagine que vive en una zona montañosa muy inhóspita que no reúne las condiciones necesarias para vivir.

Aún así me lo paso muy bien con mi padre y cada vez que voy a visitarle puedo ver la emoción en su cara y esto es porque vive solo y le gusta que le visiten.