English

Hello friends of the Black and White community! Good afternoon from here in Lima, Peru. It is exactly 12:11 PM, and I just went out to take Kora on her midday stroll so she can do her business, be at peace, and sleep all afternoon until her next outing.

As for me, today I am running a bit of a tight schedule with some urgent errands to attend to. However, I always try to make time to share my daily photographic adventures with you. I bring you a new series from my walks, where I'm always looking for those urban contrasts, the daily hustle, and those little moments that go unnoticed by most.

I won't write too much today because the clock is ticking, but I hope you enjoy the framing and the visual stories I present in this gallery. I send you all the best vibes for this week, and I'll read your thoughts in the comments!

Español

¡Hola, amigos de la comunidad en Blanco y Negro! Buenas tardes por aquí desde Lima, Perú. Siendo exactamente las 12:11 del mediodía, ya salí a pasear a Kora en su recorrido de rigor para que haga sus cositas, se quede en paz y duerma toda la tarde hasta su siguiente salida.

Por mi parte, yo hoy día ando con un poco de urgencia y algunas diligencias que atender, pero siempre trato de hacerme un espacio para compartirles mis aventuras fotográficas. Les traigo una nueva serie de mis recorridos, siempre buscando esos contrastes urbanos, el ajetreo diario y esos pequeños momentos que pasan desapercibidos para la mayoría.

Hoy no me explayo tanto porque el tiempo me gana, pero espero que disfruten los encuadres y las historias visuales que les presento en esta galería. ¡Les mando las mejores vibras para esta semana y los leo en los comentarios!

¡Kachkaniraqmi! — (Quechua: Until we meet again)